Sentient、Sensitive、Impressible、Impressionable、Responsive、Susceptible等词语的对比辨析:
这几个表示"感知能力"的英语词汇在汉语中容易混淆,以下是专业辨析:
1. Sentient(有知觉的)
-- 专指具有感知能力的生物
-- 例:Dolphins are sentient beings.(海豚是有知觉的生物)
-- 翻译技巧:哲学语 ...(以上内容有节略,please sign in for more)
主题笔记
网络相关图 susceptible responsive
组词比对 susceptible responsive
responsive environment
学习环境
susceptible to moisture
对湿度敏感的
cAMP responsive element
cAMP应答元件
susceptible to diseases
多病
Pyridoxine responsive sideroblastic anemia
吡哆醇反应性铁粒幼细胞性贫血
pyridoxine-responsive anemia
吡哆醇有效性贫血
A responsive smile
表示回答的微笑
magnetically responsive albumin microspheres
磁敏性白蛋白微球剂
magnetically responsive drug-carrying microspheres
磁敏性载药微球剂
strike a responsive chord
打动对方的心弦
A responsive glance
带有回答意义的一瞥
current responsive circuit
电流响应电路