通译比典:tangent与contiguous之间的辨析

tangent与contiguous 对比辨析

分析词典对比组词对比

Adjacent、Adjoining、Contiguous、Abutting、Tangent、Conterminous、Juxtaposed等词语的对比辨析:

这组表示"相邻"概念的英语词汇在空间关系上存在细微差异，以下是专业辨析及对应汉语翻译建议：

1. Adjacent（毗邻的）
-- 核心义：物体接近但可能有间隔
-- 用法：The park is adjacent to the school (公园与学校相邻)

...(以上内容有节略,please sign in for more)

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

adjacent vs contiguous

Conterminous vs Contiguous

contiguous vs abutting

contiguous vs continuous

tangent vs abutting

tangent vs adjacent

tangent vs contiguous

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

简典

tangent of lead angle

导程角切线

contiguous disk device

紧接圆盘设备

Tangent Offset

垂直支距

contiguous zone

毗连区毗连区毗邻区

tangent screen

串联屏

single contiguous allocation

单连续分配

tangent remarks

扯得离题太远

non-contiguous field

非邻接字段

tangent retarder

调车线始端减速器

contiguous poor areas

集中连片特殊困难地区

tangent welding

多极平行弧焊

contiguous poor areas as a whole

集中连片特殊困难地区

tangent cone of a quadric

二次曲面的切线锥面

contiguous sense

接触感官

tangent length of pipe

管弯头

contiguous receptor

接触感受器

tangent to helix

螺旋切线

contiguous areas

接壤地区

tangent support

加固帮线

contiguous seams

近距离煤层