通译比典:tomb与mausoleum之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

tomb与mausoleum 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是tomb与mausoleum的用法辨析： 1. 词源与构造差异 - tomb源自古法语"tombe"，指任何形式的埋葬结构 - mausoleum源自希腊语"Mausōleion"，特指古代哈利卡纳苏斯的摩索拉斯王陵（世界七大奇迹之一） 2. 规模与建筑特征 - tomb：普通墓葬结构（地面/地下皆可）例：the Tomb of the Unknown Soldier（无名战士墓） - mausoleum：大型纪念性建筑例：the Taj Mahal is actually a mausoleum（泰姬陵本质是陵墓建筑群） 3. 使用场景差异 - tomb： ? 泛 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 tomb mausoleum

the tomb

扩展解释：n.

墓碑,坟,死亡;把...葬入坟墓,埋葬

[C]1. 墓;墓碑,2. 坟地;葬身之地,3. 死亡[the S]vt.1. 埋葬

陵墓;

扩展解释：n.

阴森森的大厦

【中国传统】【星宿】

大陵

(2).维基词典 tomb mausoleum

A small building (or "vault") for the remains of the dead, with walls, a roof, and (if it is to be used for more than one corpse) a door. It may be partly or wholly in the ground (except for its entrance) in a cemetery, or it may be inside a church proper or in its crypt. Single tombs may be permanently sealed; those for families (or other groups) have doors for access whenever needed.

A pit in which the dead body of a human being is deposited; a grave.

One who keeps secrets.

To bury.

A large stately tomb or a building housing such a tomb or several tombs.

A gloomy, usually large room or building.

(3).牛津词典 tomb mausoleum

a large vault, typically an underground one, for burying the dead.

an enclosure for a corpse cut in the earth or in rock.

a monument to the memory of a dead person, erected over their burial place.

used in similes and metaphors to refer to a place or situation that is extremely cold, quiet, or dark, or that forms a confining enclosure

death

(4).韦伯斯特词典 tomb mausoleum

A pit in which the dead body of a human being is deposited; a grave; a sepulcher.

A house or vault, formed wholly or partly in the earth, with walls and a roof, for the reception of the dead.

A monument erected to inclose the body and preserve the name and memory of the dead.

To place in a tomb; to bury; to inter; to entomb.

A magnificent tomb, or stately sepulchral monument.

网络相关图 tomb mausoleum

(1).中国译典 tomb mausoleum

the tomb

扩展解释：n.

墓碑,坟,死亡;把...葬入坟墓,埋葬

[C]1. 墓;墓碑,2. 坟地;葬身之地,3. 死亡[the S]vt.1. 埋葬

陵墓;

扩展解释：n.

阴森森的大厦

【中国传统】【星宿】

大陵

(2).维基词典 tomb mausoleum

A pit in which the dead body of a human being is deposited; a grave.

One who keeps secrets.

To bury.

A large stately tomb or a building housing such a tomb or several tombs.

A gloomy, usually large room or building.

(3).牛津词典 tomb mausoleum

a large vault, typically an underground one, for burying the dead.

an enclosure for a corpse cut in the earth or in rock.

a monument to the memory of a dead person, erected over their burial place.

used in similes and metaphors to refer to a place or situation that is extremely cold, quiet, or dark, or that forms a confining enclosure

death

(4).韦伯斯特词典 tomb mausoleum

A pit in which the dead body of a human being is deposited; a grave; a sepulcher.

A house or vault, formed wholly or partly in the earth, with walls and a roof, for the reception of the dead.

A monument erected to inclose the body and preserve the name and memory of the dead.

To place in a tomb; to bury; to inter; to entomb.

列宁墓

属类：简明汉英词典

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

tomb vs mausoleum

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

logicalness vs logicality

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典