通译比典:wary与worry之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

wary与worry 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是wary与worry的详细用法辨析，采用对比结构呈现： 1. 词性差异 - wary：形容词（adj.）例：The investors grew wary of unstable markets. 投资者对不稳定的市场变得警惕。 - worry：主要作动词（v.），也可作名词（n.）动词例：Don't worry about the details. 别为细节担心。名词例：Financial worries kept him awake. 财务忧虑让他失眠。 2. 核心语义 - wary：强调"谨慎的防备状态" 常接介词of/about 例：S ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 wary worry

①高度警惕的，有戒心的；谨慎的，小心翼翼;

扩展解释：adj.

警惕的,谨慎的,小心的

N/A

a.1. 小心翼翼的;警惕的,2. 谨防的;惟恐的[F][(+of)]

①[U]烦恼；担心;

vi.

烦恼；烦闷；担心；着急;

vt.

①使烦恼；吵扰；使担心；麻烦;

扩展解释：

烦恼, 忧虑, 苦恼, 撕咬

vt.

烦恼,担心;担心,塞住

(2).维基词典 wary worry

Cautious of danger; carefully watching and guarding against deception, trickery, and dangers; suspiciously prudent.

Characterized by caution; guarded; careful.

To be troubled, to give way to mental anxiety.

Disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress.

To harass; to irritate or distress.

To seize or shake by the throat, especially of a dog or wolf.

To touch repeatedly, to fiddle with.

To strangle.

A strong feeling of anxiety.

An instance or cause of such a feeling.

(3).韦伯斯特词典 wary worry

Cautious of danger; carefully watching and guarding against deception, artifices, and dangers; timorously or suspiciously prudent; circumspect; scrupulous; careful.

Characterized by caution; guarded; careful.

To harass by pursuit and barking; to attack repeatedly; also, to tear or mangle with the teeth.

To harass or beset with importunity, or with care an anxiety; to vex; to annoy; to torment; to tease; to fret; to trouble; to plague.

To harass with labor; to fatigue.

To feel or express undue care and anxiety; to manifest disquietude or pain; to be fretful; to chafe; as, the child worries; the horse worries.

A state of undue solicitude; a state of disturbance from care and anxiety; vexation; anxiety; fret; as, to be in a worry.

网络相关图 wary worry

(1).中国译典 wary worry

①高度警惕的，有戒心的；谨慎的，小心翼翼;

扩展解释：adj.

警惕的,谨慎的,小心的

N/A

a.1. 小心翼翼的;警惕的,2. 谨防的;惟恐的[F][(+of)]

①[U]烦恼；担心;

vi.

烦恼；烦闷；担心；着急;

vt.

①使烦恼；吵扰；使担心；麻烦;

扩展解释：

烦恼, 忧虑, 苦恼, 撕咬

vt.

烦恼,担心;担心,塞住

(2).维基词典 wary worry

Cautious of danger; carefully watching and guarding against deception, trickery, and dangers; suspiciously prudent.

Characterized by caution; guarded; careful.

To be troubled, to give way to mental anxiety.

Disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress.

To harass; to irritate or distress.

To seize or shake by the throat, especially of a dog or wolf.

To touch repeatedly, to fiddle with.

To strangle.

A strong feeling of anxiety.

An instance or cause of such a feeling.

(3).韦伯斯特词典 wary worry

Cautious of danger; carefully watching and guarding against deception, artifices, and dangers; timorously or suspiciously prudent; circumspect; scrupulous; careful.

Characterized by caution; guarded; careful.

To harass by pursuit and barking; to attack repeatedly; also, to tear or mangle with the teeth.

To harass or beset with importunity, or with care an anxiety; to vex; to annoy; to torment; to tease; to fret; to trouble; to plague.

To harass with labor; to fatigue.

To feel or express undue care and anxiety; to manifest disquietude or pain; to be fretful; to chafe; as, the child worries; the horse worries.

A state of undue solicitude; a state of disturbance from care and anxiety; vexation; anxiety; fret; as, to be in a worry.

组词比对 wary worry

Wary of speaking

出言谨慎

属类：口语表达

worry beads

手玩念珠

属类：综合句库

wary of

谨防

属类：简明汉英词典

To clear worry by cups of wine

杯酒解愁

属类：习语名句

wary politician

谨慎的政治家

属类：简明汉英词典

Express worry or fear

表示担忧或害怕

属类：口语表达

be wary of

留意

属类：综合句库

Don’t worry about it.

别担心

属类：口语表达

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

anxiety vs worry

calculating vs wary

care vs worry

cautious vs wary

concern vs worry

wary vs circumspect

wary vs worry

weary vs wary

worry vs annoy

worry vs harry

worry vs plague

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典