图语译典

通译典 > 图译典 > 物品 > 交通图解译典

bulldozer：1.推土机,压弯机,弯钢机,压路机;2.欺凌者详图：

图译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	bulldozer	1.推土机,压弯机,弯钢机,压路机;2.欺凌者
	Excavation machine for pushing materials; it is made up of a crawler tractor, a blade and often a ripper. 推料挖掘机；它由履带式拖拉机、铲刀和裂土器组成。
2	air pre-cleaner filter	空气预滤器过滤器
	Device that removes dust from the air entering the engine. 清除进入发动机的空气中灰尘的装置。
3	exhaust pipe stack	排气管组
	Conduit through which the combustion gases are expelled into the ambient air. 燃烧气体被排放到环境空气中的管道。
4	blade lift cylinder	叶片提升油缸
	Hydraulic device with a telescopic arm for raising and lowering the blade. 带有伸缩臂的液压装置，用于提升和降低铲刀。
5	track idler	履带惰轮诱导轮
	Wheel connected to the final drive by the roller frame; it keeps the track taut and aligned. 通过滚轮架连接至终传动的车轮；它使履带保持拉紧和对齐。
6	push frame	推架
	Lengthwise part articulating with the roller frame and the blade. 与辊架和刀片铰接的纵向部分。
7	track roller frame	履带支重轮架
	Lengthwise part forming the track’s chassis; the final drive and the track idler are attached to it. 形成轨道的纵向部分��汽车底盘；终传动和履带惰轮连接在其上。
8	ripper shank	松土犁刀,松土器铲柄,松土器支柱
	Part of the ripper that digs into the ground to break it up. 开膛手的一部分，它会钻到地里把它打碎。
9	ripper tip tooth	裂土器齿尖
	Part attached to the end of the tooth that breaks into hard ground; it is replaced when worn out. 附着在牙齿末端的部分，断裂成坚硬的地面；它磨损时会被更换。
10	shank protector	柄保护器
	Part attached on the inner side of a tooth to brace the tooth; it is replaced when worn out. 附在牙齿内侧用来支撑牙齿的部分；磨损时更换。
11	ripper cylinder	裂土器油缸
	Hydraulic device with a telescopic arm that manipulates the ripper. 带有操纵裂土器的伸缩臂的液压装置。
12	final drive	终端传动,末级传动
	Motor wheel with teeth that drives the track. 驱动轨道的有齿的马达轮。
13	cab [kæb]	驾驶室,司机室
	Compartment from which the operator controls the bulldozer. 操作员控制推土机的驾驶室。
14	diesel motor compartment	柴油机发动机舱
	Combustion engine in which the compressed air becomes sufficiently hot to ignite the injected fuel... diesel engine cycle 压缩空气变得足够热以点燃喷射燃料的内燃机。柴油机循环
15	ripper [’rɪpər]	撕裂者;凶手;松土机; 非同寻常者
	Equipment for breaking up hard earth; it is made up of a frame fitted with one to three teeth and is mounted on the back of a bulldozer. 破碎硬土的设备；它由一个装有一到三个齿的框架组成，安装在推土机的背面。
16	crawler tractor	覆带式拖拉机; 履带式拖拉机
	Machine that can move along rough ground by means of two tracks; it is equipped with a blade and a ripper. 可通过两条轨道在粗糙地面上移动的机器；它配备有铲刀和裂土器。

1	air pre-cleaner filter	空气预滤器过滤器
	Device that removes dust from the air entering the engine. 清除进入发动机的空气中灰尘的装置。
2	blade lift cylinder	叶片提升油缸
	Hydraulic device with a telescopic arm for raising and lowering the blade. 带有伸缩臂的液压装置，用于提升和降低铲刀。
3	bulldozer	1.推土机,压弯机,弯钢机,压路机;2.欺凌者
	Excavation machine for pushing materials; it is made up of a crawler tractor, a blade and often a ripper. 推料挖掘机；它由履带式拖拉机、铲刀和裂土器组成。
4	cab [kæb]	驾驶室,司机室
	Compartment from which the operator controls the bulldozer. 操作员控制推土机的驾驶室。
5	crawler tractor	覆带式拖拉机; 履带式拖拉机
	Machine that can move along rough ground by means of two tracks; it is equipped with a blade and a ripper. 可通过两条轨道在粗糙地面上移动的机器；它配备有铲刀和裂土器。
6	diesel motor compartment	柴油机发动机舱
	Combustion engine in which the compressed air becomes sufficiently hot to ignite the injected fuel... diesel engine cycle 压缩空气变得足够热以点燃喷射燃料的内燃机。柴油机循环
7	exhaust pipe stack	排气管组
	Conduit through which the combustion gases are expelled into the ambient air. 燃烧气体被排放到环境空气中的管道。
8	final drive	终端传动,末级传动
	Motor wheel with teeth that drives the track. 驱动轨道的有齿的马达轮。
9	push frame	推架
	Lengthwise part articulating with the roller frame and the blade. 与辊架和刀片铰接的纵向部分。
10	ripper [’rɪpər]	撕裂者;凶手;松土机; 非同寻常者
	Equipment for breaking up hard earth; it is made up of a frame fitted with one to three teeth and is mounted on the back of a bulldozer. 破碎硬土的设备；它由一个装有一到三个齿的框架组成，安装在推土机的背面。
11	ripper cylinder	裂土器油缸
	Hydraulic device with a telescopic arm that manipulates the ripper. 带有操纵裂土器的伸缩臂的液压装置。
12	ripper shank	松土犁刀,松土器铲柄,松土器支柱
	Part of the ripper that digs into the ground to break it up. 开膛手的一部分，它会钻到地里把它打碎。
13	ripper tip tooth	裂土器齿尖
	Part attached to the end of the tooth that breaks into hard ground; it is replaced when worn out. 附着在牙齿末端的部分，断裂成坚硬的地面；它磨损时会被更换。
14	shank protector	柄保护器
	Part attached on the inner side of a tooth to brace the tooth; it is replaced when worn out. 附在牙齿内侧用来支撑牙齿的部分；磨损时更换。
15	track idler	履带惰轮诱导轮
	Wheel connected to the final drive by the roller frame; it keeps the track taut and aligned. 通过滚轮架连接至终传动的车轮；它使履带保持拉紧和对齐。
16	track roller frame	履带支重轮架
	Lengthwise part forming the track’s chassis; the final drive and the track idler are attached to it. 形成轨道的纵向部分��汽车底盘；终传动和履带惰轮连接在其上。

简典