图语译典

图典词表

英文/音标中文/解释

1	nuclear submarine [2]	核潜艇〔2〕
	Underwater warship that operates on nuclear energy; it can remain underwater for months without surfacing. 使用核能的水下军舰；它可以在水下停留数月而不浮出水面。
2	torpedo room	鱼雷舱
	Room that houses the torpedoes and firing tubes. 容纳鱼雷和发射管的房间。
3	firing tube	点火管
	Chamber that houses the torpedoes for firing. 容纳鱼雷发射的舱室。
4	torpedo [tɔːr’piːdoʊ]	鱼雷
	Self-propelled weapon containing an explosive charge that is designed to attack enemy ships and submarines. 装有炸药的自行式武器，用于攻击敌舰和潜艇。
5	nuclear boiler room	核锅炉房
	Room that houses the reactor. 反应堆所在的房间。
6	electricity production room	电力生产室
	Room where the instruments that produce electricity are housed... production of electricity from nuclear energy 发电仪器所在的房间。核能发电
7	main electric motor	主电动机
	Engine that drives the propeller; the turbo-alternator supplies it with electricity. 驱动螺旋桨的发动机；涡轮发电机给它供电。
8	emergency electric motor	应急电动机
	Motor that replaces the main motor in the event of a breakdown. 发生故障时更换主电机的电机。
9	airlock	气压过渡舱
	Hatch that serves as a passage between the outside and the aft area of the submarine. 作为潜艇外部和尾部之间通道的舱口。
10	propulsion machinery control room	推进机械控制室
	Command station for the engine room. 机舱指挥站。

1	airlock	气压过渡舱
	Hatch that serves as a passage between the outside and the aft area of the submarine. 作为潜艇外部和尾部之间通道的舱口。
2	electricity production room	电力生产室
	Room where the instruments that produce electricity are housed... production of electricity from nuclear energy 发电仪器所在的房间。核能发电
3	emergency electric motor	应急电动机
	Motor that replaces the main motor in the event of a breakdown. 发生故障时更换主电机的电机。
4	firing tube	点火管
	Chamber that houses the torpedoes for firing. 容纳鱼雷发射的舱室。
5	main electric motor	主电动机
	Engine that drives the propeller; the turbo-alternator supplies it with electricity. 驱动螺旋桨的发动机；涡轮发电机给它供电。
6	nuclear boiler room	核锅炉房
	Room that houses the reactor. 反应堆所在的房间。
7	nuclear submarine [2]	核潜艇〔2〕
	Underwater warship that operates on nuclear energy; it can remain underwater for months without surfacing. 使用核能的水下军舰；它可以在水下停留数月而不浮出水面。
8	propulsion machinery control room	推进机械控制室
	Command station for the engine room. 机舱指挥站。
9	torpedo [tɔːr’piːdoʊ]	鱼雷
	Self-propelled weapon containing an explosive charge that is designed to attack enemy ships and submarines. 装有炸药的自行式武器，用于攻击敌舰和潜艇。
10	torpedo room	鱼雷舱
	Room that houses the torpedoes and firing tubes. 容纳鱼雷和发射管的房间。