通译文库:汉语诗词

郁达夫七绝:临安道上野景

属类：古代诗词- -[作者: 郁达夫] -[阅读: 775] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

泥壁茅篷四五家，山茶初茁两三芽；
Ní bì máo péng sìwǔ jiā, shānchá chū zhuó liǎng sān yá;

泥墙茅草搭建的简陋屋舍错落着四五户人家，勾勒出山野村居的朴素景象;山间的茶树刚刚萌发出两三枚嫩芽，透露着早春的生机

天晴男女忙农去，闲杀门前一树花。
tiān qíng nánnǚ máng nóng qù, xián shā mén qián yī shù huā.

晴好天气里村民们都忙于农事，田间地头尽是劳作的身影;唯剩门前繁花在寂静中独自绽放，“闲杀”以俚语传神点出花无人赏的怅惘

注：此诗出自郁达夫《西归杂咏》组诗，通过白描手法展现浙西山村的春日图景。前两句以“泥壁茅篷”“山茶初茁”构建疏淡的物象空间，后两句以“忙农去”与“闲杀花”形成人动花静的张力，在田园牧歌的底色中暗藏现代知识分子对自然与人文关系的观照。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典