注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩愈五古:出门
属类：古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 432]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
长安百万家，出门无所之。
Cháng'ān bǎi wàn jiā, chūmén wú suǒ zhī.
-长安城中有百万户人家;-走出家门却不知该去往何处
岂敢尚幽独，与世实参差。
Qǐgǎn shàng yōu dú, yǔ shì shí cēncī.
-岂敢刻意追求幽静独处;-只因与世俗格格不入
古人虽已死，书上有其辞。
Gǔrén suī yǐ sǐ, shū shàng yǒu qí cí.
-古代的贤人虽然早已逝去;-但书籍中留存着他们的言论
开卷读且想，千载若相期。
Kāijuàn dú qiě xiǎng, qiān zǎi ruò xiāng qī.
-展开书卷边读边思考;-仿佛与千年前的古人如期相会
出门各有道，我道方未夷。
Chūmén gè yǒu dào, wǒ dào fāng wèi yí.
-世人出门各有自己的道路;-唯独我的道路尚未平坦
且于此中息，天命不吾欺。
Qiě yú cǐ zhōng xī, tiānmìng bù wú qī.
-姑且在此中停歇安居;-相信上天不会辜负于我
6
注：本诗表达了韩愈在仕途受挫后，通过研读古人著作寻求精神慰藉，并保持对天命的信念。诗中"百万家"与"无所之"形成强烈对比，凸显了诗人虽处繁华帝都却深感孤独迷茫的心境。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8