通译文库:汉语诗词

裴迪五绝:辋川集二十首·柳浪

属类：古代诗词- -[作者: 裴迪] -[阅读: 435] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

映池同一色，逐吹散如丝。
Yìng chí tóngyī sè, zhú chuī sàn rú sī.

倒映池中与水色融为一片碧绿;随风飘拂时细长柳丝如散开的丝线

结阴既得地，何谢陶家时。
Jié yīn jìdé de, hé xiè táo jiā shí.

柳树成荫已扎根在这片沃土;何必逊色于陶渊明笔下的杨柳风光

注：末句“陶家时”化用陶渊明《五柳先生传》意境，寄托隐逸情怀。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典