注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
唐寅七绝:《绮疏遗恨》之刀
属类：古代诗词- -[作者: 唐寅] -[阅读: 395]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
凤头交股雪花镔，剪断吴淞江水浑；
Fèng tóu jiāo gǔ xuěhuā bīn, jiǎnduàn wúsōng jiāngshuǐ hún;
凤头：指剪刀顶端装饰为凤首造型；交股：剪刀两股交叉；雪花镔：镔铁锻造时呈现雪花纹，形容剪刀材质精良;吴淞江：太湖支流，此处借指绵长流水；水浑：浑浊江水，喻愁思纷乱。此句以夸张手法写剪刀锋利
只有相思泪难剪，旧痕才断接新痕。
zhǐyǒu xiāngsī lèi nán jiǎn, jiù hén cái duàn jiē xīn hén.
转折点出主旨：有形之物可剪，唯无形相思泪水难断;旧痕：原有泪痕；新痕：新流泪水。以泪痕连绵喻相思之缠绵不绝
2
（全诗以剪刀起兴，通过“能剪江水”与“难剪泪痕”的对比，突显相思的深刻绵长。刀剪意象新颖犀利，尾句“旧痕接新痕”以具象泪痕描摹抽象情思，形成循环往复的抒情效果。）
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8