注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
唐寅七绝:《绮疏遗恨》之灯擎
属类：古代诗词- -[作者: 唐寅] -[阅读: 398]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
三尺银擎隔帐燃，欢愉未了散姻缘；
Sān chǐ yín qíng gé zhàng rán, huān yú wèiliǎo sàn yīnyuán;
三尺：形容烛台高度；银擎：银制烛台；隔帐燃：隔着帷帐燃烧，营造朦胧氛围;欢愉未了：欢乐尚未尽兴；散姻缘：指姻缘离散，暗喻离别
愿教化作光明藏，照彻黄泉不晓天。
yuàn jiàohuà zuò guāngmíng cáng, zhào chè huángquán bù xiǎo tiān.
愿教：但愿使得；光明藏：佛教语，指光明之源或佛法智慧;照彻：照亮全程；黄泉：指阴间；不晓天：不见天日的黑暗之境
2
（注：全诗以烛火为意象，抒发生死相隔的深情——前两句写现实欢愉易散，后两句祈愿烛光化作永恒光明，穿透生死界限。）
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8