通译文库:汉语诗词

窦常五排:酬舍弟牟秋日洛阳官舍寄怀十韵

属类：古代诗词- -[作者: 窦常] -[阅读: 300] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

幼为逃难者，才省用兵初。
Yòu wèi táonàn zhě, cái shěng yòngbīng chū.

幼年时为躲避战乱而逃亡;刚刚懂得用兵打仗的缘由

去国三苗外，全生四纪馀。
Qù guó sān miáo wài, quán shēng sì jì yú.

离开中原远至三苗故地;保全性命已超过四十八年

老头亲帝里，归处失吾庐。
Lǎotóu qīn dì lǐ, guī chù shī wú lú.

如今年老来到京城;回到故里却已失去旧居

逝水犹呜咽，祥云自卷舒。
Shì shuǐ yóu wūyè, xiángyún zì juǎn shū.

流逝的河水似在低声哭泣;祥瑞的云彩自在舒卷

正郎曾首拜，亚尹未平除。
Zhèngláng céng shǒu bài, yà yǐnwèipíng chú.

曾任正员郎官率先朝拜;担任少尹尚未正式除授

几变陶家柳，空传魏阙书。
Jǐ biàn táo jiā liǔ, kōng chuán wèiquēshū.

几度见证门庭柳树荣枯;空自传递朝廷诏令文书

思凌天际鹤，言甚辙中鱼。
Sī líng tiānjì hè, yán shén zhé zhōng yú.

思绪凌空追慕天际白鹤;自叹如同车辙中涸辙之鱼

玉立知求己，金声乍起予。
Yù lì zhī qiú jǐ, jīn shēng zhà qǐ yǔ.

立身如玉深知修身自持;金声玉振忽然启发我心

在朝鱼水分，多病雪霜居。
Zài cháo yú shuǐfèn, duō bìng xuě shuāng jū.

在朝为官如鱼水相得;多病之身如居霜雪之境

忽报阳春曲，纵横恨不如。
Hū bào yángchūn qū, zònghéng hèn bu rú.

忽闻弟弟寄来阳春雅曲;纵有才情自恨难以及你

注：本诗通过个人经历与仕途感悟的对照，展现战乱漂泊与宦海沉浮的复杂心境。诗中“四纪”指四十八年（一纪十二年），“陶家柳”化用陶渊明“五柳先生”典故，“魏阙书”代指朝廷文书，“辙中鱼”典出《庄子·外物》涸辙之鲋的寓言。尾联以“阳春曲”喻指弟弟诗作，在自谦中暗含手足深情。

上页 1 2 3 4 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典