通译文库:汉语诗词

韩翃五排:赠别崔司直赴江东兼简常州独孤使君

属类：古代诗词- -[作者: 韩翃] -[阅读: 201] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

爱君青袍色，芳草能相似。
Ài jūn qīng páo sè, fāng cǎo néng xiāngsì.

喜爱您青袍的淡雅色泽，连芳草的青翠也难以比拟

官重法家流，名高墨曹吏。
Guān zhòng fǎ jiā liú, míng gāo mò cáo lì.

您身居要职属于法家流派，声名显赫于司法官署之中

春衣淮上宿，美酒江边醉。
Chūn yī huái shàng sù, měijiǔ jiāng biān zuì.

春日衣衫在淮河畔留宿，对着江边美景畅饮至醉

楚酪沃雕胡，湘羹糁香饵。
Chǔ lào wò diāo hú, xiāng gēng sǎn xiāng ěr.

楚地乳酪浇灌着雕胡饭，湘江羹汤掺着香米作饵

前朝山水国，旧日风流地。
Qián cháo shānshuǐ guó, jiù rì fēngliú dì.

这里曾是前朝的山水胜境，往昔的风流繁华之地

苏山逐青骢，江家驱白鼻。
Sū shān zhú qīng cōng, jiāng jiā qū báibí.

苏家山追逐着青骢骏马，江氏府邸驱使白鼻名驹

右军尚少年，三领东方骑。
Yòu jūn shàng shàonián, sān lǐng dōngfāng qí.

王右军正值年少英姿，多次统领东方骑兵部队

亦过小丹阳，应知百城贵。
Yìguò xiǎo dānyáng, yīng zhī bǎi chéng guì.

此番途经丹阳小城时，当知百城之地的尊贵

{爱君青袍色，芳草能相似}
【喜爱您青袍的淡雅色泽，连芳草的青翠也难以比拟】
{官重法家流，名高墨曹吏}
【您身居要职属于法家流派，声名显赫于司法官署之中】
{春衣淮上宿，美酒江边醉}
【春日衣衫在淮河畔留宿，对着江边美景畅饮至醉】
{楚酪沃雕胡，湘羹糁香饵}
【楚地乳酪浇灌着雕胡饭，湘江羹汤掺着香米作饵】
{前朝山水国，旧日风流地}
【这里曾是前朝的山水胜境，往昔的风流繁华之地】
{苏山逐青骢，江家驱白鼻}
【苏家山追逐着青骢骏马，江氏府邸驱使白鼻名驹】
{右军尚少年，三领东方骑}
【王右军正值年少英姿，多次统领东方骑兵部队】
{亦过小丹阳，应知百城贵}
【此番途经丹阳小城时，当知百城之地的尊贵】

上页 1 2 3 4

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典