通译文库:汉语诗词

裴迪五绝:辋川集二十首·宫槐陌

属类：古代诗词- -[作者: 裴迪] -[阅读: 428] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

门前宫槐陌，是向欹湖道。
Mén qián gōng huái mò, shì xiàng yī hú dào.

门前有一条两旁种着宫槐的小路。宫槐指宫廷中常见的槐树，暗示居所邻近宫苑。;这条小路是通往欹湖的道路。欹湖为唐代长安附近名胜，以湖岸曲折得名。

秋来山雨多，落叶无人扫。
Qiū lái shān yǔ duō, luòyè wú rén sǎo.

入秋后山中雨水频繁，点明时节与气候特征。;飘落的树叶无人清理，既写秋景之萧瑟，亦暗含隐居的闲适或孤寂心境。

注：全诗通过简练的白描，以宫槐陌、欹湖道点明地理环境，借秋雨落叶勾勒出疏朗寂寥的意境，末句“无人扫”三字尤见淡泊之趣，体现了裴迪与王维唱和诗中常见的隐逸情怀。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典