注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
李弥逊词:蝶恋花
属类：古代诗词- -[作者: 李弥逊] -[阅读: 749]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
清晓天容争显晦。
Qīng xiǎo tiān róng zhēng xiǎn huì.
清晨时分天空的云彩忽明忽暗，仿佛在争奇斗艳
溪上群山，戢戢分驼背。
Xī shàng qún shān, jí jí fēn tuóbèi.
溪流边的群山连绵起伏;山势如骆驼弓起的背脊般层叠交错
谁似浮云知进退。
Shéi shì fúyún zhī jìntuì.
有谁能像浮云般懂得进退之道
疏林嫩日黄金碎。
Shū lín nèn rì huángjīn suì.
稀疏的林木间透出朝阳，金光碎落如金箔
夜枕不眠憎鼠辈。
Yè zhěn bùmián zēng shǔbèi.
夜间枕上难眠，恼恨老鼠扰人清梦
困眼贪晴，拚被风烟醉。
Kùn yǎn tān qíng, pàn bèi fēng yān zuì.
困倦的双眼贪恋晴光;宁愿被晨风晓雾醉倒
天意有情人不会。
Tiānyì yǒuqíng rén bù huì.
上天虽有情意却难被常人领会
分明置我风波外。
Fēnmíng zhì wǒ fēngbō wài.
仿佛将我安然安置在尘世风波之外
8
注：本词通过描绘晨景与夜思的对比，展现了诗人超脱尘世的人生态度。上阕以"浮云知进退"为眼，暗喻处世智慧；下阕"风波外"结句，呼应开篇"争显晦"，形成完整意境闭环。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8