注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
李弥逊词:蝶恋花
属类：古代诗词- -[作者: 李弥逊] -[阅读: 748]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
百尺游丝当秀户。
Bǎi chǐ yóusī dāng xiù hù.
：长长的蛛丝垂挂在华美的门户前。百尺，夸张手法形容游丝之长；游丝，飘动的蛛丝；秀户，雕饰精美的门户。
不系春晖，只系闲愁住。
Bù xì chūnhuī, zhǐ xì xián chóu zhù.
：游丝未曾系住春光，反倒牵住了绵延的闲愁。春晖，春日阳光，象征春光；闲愁，空泛无端的愁绪。
拾翠归来芳草路。
Shí cuì guīlái fāng cǎo lù.
：女子踏青拾取翠羽归来，行于芳草萋萋的小径。拾翠，古代女子春日采撷花草的活动。
避人蝴蝶双飞去。
Bì rén húdié shuāngfēi qù.
：一双蝴蝶为躲避行人翩然远去。暗喻春色难留，兼有孤寂之意。
困脸羞眉无意绪。
Kùn liǎn xiū méi wúyì xù.
：面带倦容眉含羞怯，心绪索然。刻画女子慵懒愁闷的情态。
陌上行人，记得清明否。
Mò shàng xíngrén, jìdé qīngmíng fǒu.
：借问路上行人是否还记得清明时节。清明，既是节气又暗指清澈明朗的心境。
消息未来池阁暮。
Xiāoxī wèilái chí gé mù.
：期盼的音讯迟迟未至，池边楼阁已暮色笼罩。消息，指所思之人的音信。
濛濛一饷梨花雨。
Méngméng yī xiǎng líhuā yǔ.
：忽而落下迷濛如烟的梨花细雨。一饷，片刻；梨花雨，清明时节梨花绽放时节的细雨。（全词通过游丝、芳草、蝴蝶、梨花雨等意象，勾勒出暮春时节闺中女子怅惘闲愁，语言婉约含蓄，时空从白昼流转至黄昏，情感随景物层层递进，最终融入濛濛雨雾，余韵悠长。）
8
{百尺游丝当秀户}：长长的蛛丝垂挂在华美的门户前。百尺，夸张手法形容游丝之长；游丝，飘动的蛛丝；秀户，雕饰精美的门户。
{不系春晖，只系闲愁住}：游丝未曾系住春光，反倒牵住了绵延的闲愁。春晖，春日阳光，象征春光；闲愁，空泛无端的愁绪。
{拾翠归来芳草路}：女子踏青拾取翠羽归来，行于芳草萋萋的小径。拾翠，古代女子春日采撷花草的活动。
{避人蝴蝶双飞去}：一双蝴蝶为躲避行人翩然远去。暗喻春色难留，兼有孤寂之意。
{困脸羞眉无意绪}：面带倦容眉含羞怯，心绪索然。刻画女子慵懒愁闷的情态。
{陌上行人，记得清明否}：借问路上行人是否还记得清明时节。清明，既是节气又暗指清澈明朗的心境。
{消息未来池阁暮}：期盼的音讯迟迟未至，池边楼阁已暮色笼罩。消息，指所思之人的音信。
{濛濛一饷梨花雨}：忽而落下迷濛如烟的梨花细雨。一饷，片刻；梨花雨，清明时节梨花绽放时节的细雨。
（全词通过游丝、芳草、蝴蝶、梨花雨等意象，勾勒出暮春时节闺中女子怅惘闲愁，语言婉约含蓄，时空从白昼流转至黄昏，情感随景物层层递进，最终融入濛濛雨雾，余韵悠长。）
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8