通译文库:汉语诗词

廖行之词:卜算子

属类：古代诗词- -[作者: 廖行之] -[阅读: 376] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

云破露新晴，月上输清气。
Yún pò lù xīn qíng, yuè shàng shū qīng qì.

云层散开显露出雨后初晴的景象;月亮升起将清朗的光辉洒向人间

最是江城有底佳，灯火人烟沸。
Zuì shì jiāngchéng yǒu dǐ jiā, dēnghuǒ rényān fèi.

要说江城最令人称道的好处;正是万家灯火与人烟鼎盛的繁华景象

行乐尽欢娱，眼界尤妍媚。
Xínglè jìn huān yú, yǎnjiè yóu yán mèi.

纵情游乐尽情欢愉;视野所及处处都是妍丽妩媚的景致

多少江滨解佩人，邂逅无穷意。
Duōshǎo jiāng bīn jiě pèi rén, xièhòu wúqióng yì.

多少在江边解下玉佩相赠的有情人;偶然相遇却蕴含着无限深意

注：末句"解佩"化用《楚辞·九歌·湘君》"遗余佩兮澧浦"典故，暗喻男女定情。全词通过江城夜景与人间欢会的描写，展现出一幅生动繁华的市井风情画。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典