注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
沈祖棻诗选:蝶恋花
属类：古代诗词- -[作者: 沈祖棻] -[阅读: 449]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
转毂轻雷肠九折。
Zhuǎn gǔ qīng léi cháng jiǔ zhé.
月逐征程，夜夜清辉缺。
Yuè zhú zhēngchéng, yè yè qīng huī quē.
2

{转毂轻雷肠九折}【转动的车轮声如轻雷，令人愁肠百转。毂：车轮中心插轴处，代指车轮】
{月逐征程，夜夜清辉缺}【月亮追随旅途，夜夜清光残缺，暗喻别后团圆难再】
{落尽繁香春早歇}【繁花落尽春色早逝，喻美好时光匆匆】
{西风苦自吹黄叶}【秋风执意吹落黄叶，强化萧瑟凄凉之境】
{几曲屏山山万叠}【屏风绘着蜿蜒群山，如真实峰峦叠嶂】
{翠幕金炉，此後应虚设}【华美帷帐与熏香炉，别后无人使用徒成虚设】
{不惜流年烘久别}【纵使时光流逝烘烤着漫长别离】
{归时可有馀香爇}【待君归来时，可否尚存往日温馨？爇：点燃、余烬】 注：全词以行旅意象与闺阁物象交织，通过“残缺月辉”“凋零草木”“虚设炉香”三重意象叠加，在时空转换中深化离愁。末句“馀香爇”以微弱暖色收束，暗藏希冀却更显苍凉，体现沈祖棻词“以清丽写沉郁”的典型风格。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8