通译比典:choice与choose之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

choice与choose 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是关于"choice"与"choose"的用法辨析： 1. 词性区别： - choice：名词（可数/不可数） - a difficult choice（可数） - I had no choice（不可数） - choose：动词（不规则动词：choose-chose-chosen） 2. 核心语义： - choice：表示"选择"这个行为本身或可供选择的选项 - You have three choices.（你有三个选择） - It's a matter of personal choice.（这是个人选择问题） - choose：表示"做出选择"的动作 - ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 choice choose

①入选的，上等的;

①[C][U]选择，决择;

扩展解释：n. 【经贸】

选择,选择,备品,精选品

1. 选择抉择[C][U][(+of/between)]2. 选择机会;选择权;选择能力[U][C][(+between)]3. 被选中的人(或物)[C][(+for/as)]4. 精选品[C][(+of)]5. 供选择的范围(或种类)[C][(+of)]a.1. 上等的精选的2. 挑三拣四的[(+of)]3. 仔细推敲的

【医学】【中医】

选择,选用,精选的

vi.

①选择;

vt.

①[宾语后常跟from， out of，among]选择，挑选;

扩展解释：【服饰】

乔士

【医学】【中医】

选择,选取

【电脑术语】

【动】选择，选取，挑选

vt.

1. 选择;挑选[(+between/from/among)][O1][O2]2. (投票)选举[(+as/for)]3. 决定(要...);宁愿愿意[+to-v][+that][+wh-]vi.1. 选择挑选[(+from/between)]2. 决定;愿意随意

【词组】

投票赞成

v. 【法律专业】

挑选 ,推选,选择

(2).维基词典 choice choose

An option; a decision; an opportunity to choose or select something.

The power to choose.

One selection or preference; that which is chosen or decided; the outcome of a decision.

Anything that can be chosen.

The best or most preferable part.

Care and judgement in selecting; discrimination, selectiveness.

A sufficient number to choose among.

Especially good or preferred.

Cool; excellent.

Careful in choosing; discriminating.

To pick; to make the choice of; to select.

To elect.

To decide to act in a certain way.

To wish; to desire; to prefer.

The binomial coefficient of the previous and following number.

The act of choosing; selection.

The power, right, or privilege of choosing; election.

Scope for choice.

(3).牛津词典 choice choose

an act of choosing between two or more possibilities

the right or ability to choose

a range of possibilities from which one or more may be chosen

a thing or person which is chosen

(especially of food) of very good quality

(of words or language) rude and abusive

(4).韦伯斯特词典 choice choose

Act of choosing; the voluntary act of selecting or separating from two or more things that which is preferred; the determination of the mind in preferring one thing to another; election.

The power or opportunity of choosing; option.

Care in selecting; judgment or skill in distinguishing what is to be preferred, and in giving a preference; discrimination.

A sufficient number to choose among.

The thing or person chosen; that which is approved and selected in preference to others; selection.

The best part; that which is preferable.

Worthly of being chosen or preferred; select; superior; precious; valuable.

Preserving or using with care, as valuable; frugal; - used with of; as, to be choice of time, or of money.

Selected with care, and due attention to preference; deliberately chosen.

To make choice of; to select; to take by way of preference from two or more objects offered; to elect; as, to choose the least of two evils.

To wish; to desire; to prefer.

To make a selection; to decide.

To do otherwise.

网络相关图 choice choose

(1).中国译典 choice choose

①入选的，上等的;

①[C][U]选择，决择;

扩展解释：n. 【经贸】

选择,选择,备品,精选品

【医学】【中医】

选择,选用,精选的

vi.

①选择;

vt.

①[宾语后常跟from， out of，among]选择，挑选;

扩展解释：【服饰】

乔士

【医学】【中医】

选择,选取

【电脑术语】

【动】选择，选取，挑选

vt.

1. 选择;挑选[(+between/from/among)][O1][O2]2. (投票)选举[(+as/for)]3. 决定(要...);宁愿愿意[+to-v][+that][+wh-]vi.1. 选择挑选[(+from/between)]2. 决定;愿意随意

【词组】

投票赞成

v. 【法律专业】

挑选 ,推选,选择

(2).维基词典 choice choose

An option; a decision; an opportunity to choose or select something.

The power to choose.

One selection or preference; that which is chosen or decided; the outcome of a decision.

Anything that can be chosen.

The best or most preferable part.

Care and judgement in selecting; discrimination, selectiveness.

A sufficient number to choose among.

Especially good or preferred.

Cool; excellent.

Careful in choosing; discriminating.

To pick; to make the choice of; to select.

To elect.

To decide to act in a certain way.

To wish; to desire; to prefer.

The binomial coefficient of the previous and following number.

The act of choosing; selection.

The power, right, or privilege of choosing; election.

Scope for choice.

(3).牛津词典 choice choose

an act of choosing between two or more possibilities

the right or ability to choose

a range of possibilities from which one or more may be chosen

a thing or person which is chosen

(especially of food) of very good quality

(of words or language) rude and abusive

(4).韦伯斯特词典 choice choose

Act of choosing; the voluntary act of selecting or separating from two or more things that which is preferred; the determination of the mind in preferring one thing to another; election.

The power or opportunity of choosing; option.

Care in selecting; judgment or skill in distinguishing what is to be preferred, and in giving a preference; discrimination.

A sufficient number to choose among.

The thing or person chosen; that which is approved and selected in preference to others; selection.

The best part; that which is preferable.

Worthly of being chosen or preferred; select; superior; precious; valuable.

Preserving or using with care, as valuable; frugal; - used with of; as, to be choice of time, or of money.

Selected with care, and due attention to preference; deliberately chosen.

To make choice of; to select; to take by way of preference from two or more objects offered; to elect; as, to choose the least of two evils.

To wish; to desire; to prefer.

To make a selection; to decide.

To do otherwise.

组词比对 choice choose

choice of sampling unit

抽样单位选择

属类：人文学科

choose the best person available

矮子里拔高个

属类：简明汉英词典

Choice 10

10%氯化钾溶液

属类：化学及生命科学

choose students on the basis of academic results

按成绩来收生

属类：社会文化

choice under uncertainty

不确定条件下的选择

属类：时事政治

Not much to choose between the two

半斤八两

属类：习语名句

choice of roof collector area

顶部集热器面积选择

属类：行业术语

there is not much to choose between the two

半斤八两

属类：习语名句

choice of development path

道路选择

属类：时事政治

To choose the easier@lighter task or way

避重就轻

属类：习语名句

choice of test data

测试数据选择

属类：IT行业

Choose your own color

缤纷世界

属类：单位简介

choice of storage medium

储热介质选择

属类：行业术语

There is nothing to choose between the two

伯仲之间

属类：习语名句

choice of tune

调谐选择

属类：科技术语

to choose a residence

卜宅

属类：简明汉英词典

choice of law

法律的选择

属类：行业术语

To choose and pick out good writings

采选佳作

属类：习语名句

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

chance vs choice

choice vs alternative

choice vs choise

choice vs choose

choice vs delicate

choice vs elegant

choice vs rare

choose vs chose

choose vs prefer

choose vs select

choose vs single

option vs choice

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典