通译比典:intuitive与observant之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

intuitive与observant 对比辨析

分析词典对比组词对比

1. 语义内核差异 - intuitive (adj.) 词源：拉丁语"intueri"（凝视内在）核心义：强调不经逻辑推理的直觉认知能力例：an intuitive understanding of human nature（对人性的直觉把握） - observant (adj.) 词源：拉丁语"observare"（持续注视）核心义：强调通过外部观察获取信息的能力例：highly observant of social cues（对社会暗示的敏锐观察） 2. 典型搭配对比 ■ intuitive常见组合： ① +认知类名词：guess, judgment, grasp ② ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 intuitive observant

直觉的；直观的;

扩展解释：adj.

直觉的,由直觉得到的

N/A

有直觉力的,; 凭直觉获知的;可以靠直觉得知的,an intuitive truth,凭直觉获知的真理

①观察力敏锐的;

扩展解释：adj. 【计算机】

注意的(遵守的);n.严格遵守的(留心的,当心的)

adj. 【化学】

注意的,遵守的

N/A

a.1. 严格遵守...的[(+of)]2. 观察力敏锐的,3. 当心的,注意的

(2).维基词典 intuitive observant

Spontaneous, without requiring conscious thought.

Easily understood or grasped by intuition.

Having a marked degree of intuition.

One who has (especially parapsychological) intuition.

Alert and paying close attention; watchful.

Diligently attentive in observing a law, custom, duty or principle; regardful; mindful.

(3).牛津词典 intuitive observant

using or based on what one feels to be true even without conscious reasoning; instinctive

(chiefly of computer software) easy to use and understand.

quick to notice or perceive things

adhering strictly to the rules of a particular religion, especially Judaism

a member of a branch of the Franciscan order that followed a strict rule.

(4).韦伯斯特词典 intuitive observant

Seeing clearly; as, an intuitive view; intuitive vision.

Knowing, or perceiving, by intuition; capable of knowing without deduction or reasoning.

Received, reached, obtained, or perceived, by intuition; as, intuitive judgment or knowledge; - opposed to deductive.

Taking notice; viewing or noticing attentively; watchful; carefully attentive; as, an observant spectator; observant habits.

Submissively attentive; obediently watchful; regardful; mindful; obedient (to); - with of, as, to be observant of rules.

One who observes forms and rules.

A sycophantic servant.

An Observantine.

网络相关图 intuitive observant

(1).中国译典 intuitive observant

直觉的；直观的;

扩展解释：adj.

直觉的,由直觉得到的

N/A

有直觉力的,; 凭直觉获知的;可以靠直觉得知的,an intuitive truth,凭直觉获知的真理

①观察力敏锐的;

扩展解释：adj. 【计算机】

注意的(遵守的);n.严格遵守的(留心的,当心的)

adj. 【化学】

注意的,遵守的

N/A

a.1. 严格遵守...的[(+of)]2. 观察力敏锐的,3. 当心的,注意的

(2).维基词典 intuitive observant

Spontaneous, without requiring conscious thought.

Easily understood or grasped by intuition.

Having a marked degree of intuition.

One who has (especially parapsychological) intuition.

Alert and paying close attention; watchful.

Diligently attentive in observing a law, custom, duty or principle; regardful; mindful.

(3).牛津词典 intuitive observant

using or based on what one feels to be true even without conscious reasoning; instinctive

(chiefly of computer software) easy to use and understand.

quick to notice or perceive things

adhering strictly to the rules of a particular religion, especially Judaism

a member of a branch of the Franciscan order that followed a strict rule.

(4).韦伯斯特词典 intuitive observant

Seeing clearly; as, an intuitive view; intuitive vision.

Knowing, or perceiving, by intuition; capable of knowing without deduction or reasoning.

Received, reached, obtained, or perceived, by intuition; as, intuitive judgment or knowledge; - opposed to deductive.

Taking notice; viewing or noticing attentively; watchful; carefully attentive; as, an observant spectator; observant habits.

Submissively attentive; obediently watchful; regardful; mindful; obedient (to); - with of, as, to be observant of rules.

One who observes forms and rules.

A sycophantic servant.

An Observantine.

组词比对 intuitive observant

intuitive reasoning

直观推理

属类：工程技术

keenly observant of trivial details

察察为明

属类：简明汉英词典

intuitive thinking

直观思维

属类：人文学科

Extremely observant

非常机警的

属类：综合句库

intuitive entity

直观实物

属类：时事政治

An observant Boy

机警的男孩

属类：综合句库

intuitive judgement

直观判断

属类：科技术语

an observant man

机警的人

属类：综合句库

intuitive problem solving

直观解题法

属类：经济金融

observant party

履约一方

属类：汉英词对

intuitive stage

直观阶段

属类：简明汉英词典

be observant and alert

眼观六路

属类：简明汉英词典

intuitive activity

直观活动

属类：人文学科

An observant traveler

一个感觉敏锐的旅行者

属类：综合句库

intuitive analysis

直观分析

属类：经济金融

observant and conscientious person

有心人

属类：简明汉英词典

intuitive pricing

直观定价法

属类：经济金融

属类：

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

Instinctive vs Intuitive

introspective vs observant

intuitive vs observant

observative vs observant

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典