通译比典:meeting与session之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

通译比典：中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

meeting与session 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是meeting与session的用法辨析及翻译建议：一、核心语义差异 1. meeting（会议/会面） - 强调"聚集"本质：指两个及以上人为特定目的进行的聚集 - 例：board meeting（董事会）/ chance meeting（偶遇） - 中文对应："会议""会见""聚会" 2. session（会议/会期） - 强调"时间单元"：指特定时间段内的正式活动 - 例：training session（培训课程）/ court session（法庭开庭） - 中文对应："届会""场次""会期" 二、使用场景对比 1. 适用meeting的场景： - 商务协商（busin ...(以上内容有节略,please sign in for more)

(1).中国译典 meeting session

①[C]会；集会；会议；会众;

扩展解释：【医学】【中医】

汇合点,交叉点,会合

[C]1. 会议;集会;会,2. 参加者,与会者[the S][G]3. 聚合,会面[S1]4. 会合点,交叉点

n. 【机械】

相遇,会合

【海运】

接合，联结头会议，会合集会遭遇

【法律专业】

会 ,会议,集会

①会议;

扩展解释：【电脑术语】

【操】对话(期)，会话；【信】通话(通信系统中按既定协议而进行的对话)；【网】话路(可在其上进行通话的逻辑连接电路)

1. (议会等的)开会;(法庭的)开庭[U]2. 会议,集会,会[C]3. 会期;开庭期间[C]4. 【美】(大学的)学期;【英】学年[C]5. 讲习会,讲习班[C]6. (授课活动等的)时间[C]

n. 【法律专业】

会议 ,开会期,开庭期

n. 【化学】

会议,学期,从事某项活动的一段时间

(2).维基词典 meeting session

The action of the verb to meet.

A gathering of people/parties for a purpose.

The people at such a gathering, as a collective.

An encounter between people, even accidental.

A place or instance of junction or intersection.

A religious service held by a charismatic preacher in small towns in the United States.

An administrative unit in the Religious Society of Friends (Quakers).

present participle of meet

A period devoted to a particular activity, e.g. the annual or semiannual periods of a legislative body (that together comprise the legislative term) whose individual meetings are also called sessions.

A meeting of a council, court, school, or legislative body to conduct its business.

The logged in or connected.

Any of the three scheduled two hour playing sessions, from the start of play to lunch, from lunch to tea and from tea to the close of play.

The act of sitting, or the state of being seated.

ellipsis of jam session

An academic term.

To hold or participate in a jam session with other musicians.

(3).牛津词典 meeting session

a meeting of an official body, especially a legislature, council, or court of law, to conduct its business

a period during which an official body meets regularly to conduct its business

the part of a year or of a day during which teaching takes place in a school or college.

a period devoted to a particular activity

a period of recording music in a studio, especially by a session musician

a period of heavy or sustained drinking

the governing body of a Presbyterian Church.

(4).韦伯斯特词典 meeting session

A coming together; an assembling; as, the meeting of Congress.

A junction, crossing, or union; as, the meeting of the roads or of two rivers.

A congregation; a collection of people; a convention; as, a large meeting; an harmonious meeting.

An assembly for worship; as, to attend meeting on Sunday; - in England, applied distinctively and disparagingly to the worshiping assemblies of Dissenters.

The act of sitting, or the state of being seated.

The actual sitting of a court, council, legislature, etc., or the actual assembly of the members of such a body, for the transaction of business.

Hence, also, the time, period, or term during which a court, council, legislature, etc., meets daily for business; or, the space of time between the first meeting and the prorogation or adjournment; thus, a session of Parliaments is opened with a speech from the throne, and closed by prorogation. The session of a judicial court is called a term.

网络相关图 meeting session

(1).中国译典 meeting session

①[C]会；集会；会议；会众;

扩展解释：【医学】【中医】

汇合点,交叉点,会合

[C]1. 会议;集会;会,2. 参加者,与会者[the S][G]3. 聚合,会面[S1]4. 会合点,交叉点

n. 【机械】

相遇,会合

【海运】

接合，联结头会议，会合集会遭遇

【法律专业】

会 ,会议,集会

①会议;

扩展解释：【电脑术语】

【操】对话(期)，会话；【信】通话(通信系统中按既定协议而进行的对话)；【网】话路(可在其上进行通话的逻辑连接电路)

1. (议会等的)开会;(法庭的)开庭[U]2. 会议,集会,会[C]3. 会期;开庭期间[C]4. 【美】(大学的)学期;【英】学年[C]5. 讲习会,讲习班[C]6. (授课活动等的)时间[C]

n. 【法律专业】

会议 ,开会期,开庭期

n. 【化学】

会议,学期,从事某项活动的一段时间

(2).维基词典 meeting session

The action of the verb to meet.

A gathering of people/parties for a purpose.

The people at such a gathering, as a collective.

An encounter between people, even accidental.

A place or instance of junction or intersection.

A religious service held by a charismatic preacher in small towns in the United States.

An administrative unit in the Religious Society of Friends (Quakers).

present participle of meet

A meeting of a council, court, school, or legislative body to conduct its business.

The logged in or connected.

Any of the three scheduled two hour playing sessions, from the start of play to lunch, from lunch to tea and from tea to the close of play.

The act of sitting, or the state of being seated.

ellipsis of jam session

An academic term.

To hold or participate in a jam session with other musicians.

(3).牛津词典 meeting session

a meeting of an official body, especially a legislature, council, or court of law, to conduct its business

a period during which an official body meets regularly to conduct its business

the part of a year or of a day during which teaching takes place in a school or college.

a period devoted to a particular activity

a period of recording music in a studio, especially by a session musician

a period of heavy or sustained drinking

the governing body of a Presbyterian Church.

(4).韦伯斯特词典 meeting session

A coming together; an assembling; as, the meeting of Congress.

A junction, crossing, or union; as, the meeting of the roads or of two rivers.

A congregation; a collection of people; a convention; as, a large meeting; an harmonious meeting.

An assembly for worship; as, to attend meeting on Sunday; - in England, applied distinctively and disparagingly to the worshiping assemblies of Dissenters.

The act of sitting, or the state of being seated.

The actual sitting of a court, council, legislature, etc., or the actual assembly of the members of such a body, for the transaction of business.

组词比对 meeting session

Meeting on Financial Issues of Agenda 21

21世纪议程财务问题会议

属类：科技术语

joint session

联席会议

属类：综合句库

meeting of a team

班会

属类：时事政治

hold a practice session

练功

属类：时事政治

meeting-holding method

办会方式

属类：汉英词对

stroking session

调解会

属类：简明汉英词典

meeting-holding expense

办会费用

属类：汉英词对

autumn session

秋季会议

属类：综合句库

Meeting on the Protection of the Environment

保护环境会议

属类：科技术语

Diet session

国会会期

属类：时事政治

meeting of directors of the standing committee

常务委员会主任会议

属类：法学专业

special Diet session

特别国会

属类：时事政治

meeting-face timber

衬面材

属类：工程技术

ordinary Diet session

通常国会

属类：时事政治

meeting for announcing achievement

成果发表会

属类：经济金融

legislative session

立法院院会

属类：时事政治

meeting of the assessment of results

成果鉴定会

属类：汉英词对

presentation session

讲授课

属类：简明汉英词典

Meeting of the BRICS Urbanization Forum

城市化论坛

属类：时事政治

morning session

(证券)早市;前市

属类：时事政治

英语近义词

后缀-cal对-c

形近易混淆词

常用单词比对

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语定义辨析

英语单词异体字

Cession vs Session

meating vs meeting

meeting vs session

meting vs meeting

absorbent vs adsorbent

acidification vs acidulation

activated_charcoal vs activated_carbon

carborization vs carburization

drip vs drop

imidic_acid vs imino_acid

momentum vs moment

on_the_tilt vs on_a_slant

shack vs shackle

supersonic vs ultrasonic

synchronism vs synchronization

weldable vs solderable

笔记修改

公开展示私人笔记

简典