旨酒告洁,青蘋应候。
Zhǐ jiǔ gào jié, qīng píng yīng hòu.
(醇美的祭酒昭告洁净虔诚);(水畔青蘋随祭祀时令而生)
礼陈瑶币,乐献金奏。
Lǐ chén yáo bì, lè xiànjīn zòu.
(仪典中陈列玉帛礼器);(乐官击钟奏响祭祀雅乐)
弹弦自昔,解冻惟旧。
Dàn xián zì xī, jiědòng wéi jiù.
(弹奏丝弦古已有之);(春祭解冻乃循旧制)
仰瞻肸蚃,群祥来凑。
Yǎng zhān xī xiǎng, qún xiáng lái còu.
(仰视祭品香气弥漫);(万千祥瑞纷至沓来)
4