译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
悠游通译诗典,见证汉字绝美!
正文
目录
诗库目录
作者介绍
韦应物五律:登郡寄京师诸季、淮南子弟:长安遇冯著
属类：古代诗词-
-[作者: 韦应物]
-[阅读: 418]
《
字+字-
页+页-
拼音
始罢永阳守，复卧浔阳楼。
Shǐ bà yǒng yáng shǒu, fù wò xún yáng lóu.
Shǐ bà yǒng yáng shǒu, fù wò xún yáng lóu.
刚刚卸任永阳太守的职务;又来到浔阳城楼闲居休憩
悬槛飘寒雨，危堞侵江流。
Xuán kǎn piāo hán yǔ, wēi dié qīn jiāng liú.
Xuán kǎn piāo hán yǔ, wēi dié qīn jiāng liú.
高悬的栏杆外飘洒着萧瑟寒雨;高耸的城垛仿佛要浸入江流之中
迨兹闻雁夜，重忆别离秋。
Dài zī wén yàn yè, zhòng yì biélí qiū.
Dài zī wén yàn yè, zhòng yì biélí qiū.
值此听闻孤雁哀鸣的夜晚;重新忆起那个离别的秋天
徒有盈樽酒，镇此百端忧。
Tú yǒu yíng zūn jiǔ, zhèn cǐ bǎi duān yōu.
Tú yǒu yíng zūn jiǔ, zhèn cǐ bǎi duān yōu.
空有斟满的酒杯;试图压住心中纷乱的愁绪
客从东方来，衣上灞陵雨。
Kè cóng dōngfāng lái, yī shàng bà líng yǔ.
Kè cóng dōngfāng lái, yī shàng bà líng yǔ.
客：指来访的友人；东方：长安城东；灞陵：汉代文帝陵墓，位于长安东郊，唐代为送别胜地;衣上沾着灞陵的春雨，暗含友人途经离别之地，带着漂泊风尘
问客何为来，采山因买斧。
Wèn kè hé wéi lái, cǎi shān yīn mǎi fǔ.
Wèn kè hé wéi lái, cǎi shān yīn mǎi fǔ.
设问句，询问友人前来何事;采山：指隐居山林；买斧：化用《易经》“旅”卦“旅于处，得其资斧”，暗喻准备隐居生活的工具
冥冥花正开，飏飏燕新乳。
Míng míng huā zhèng kāi, yáng yáng yàn xīn rǔ.
Míng míng huā zhèng kāi, yáng yáng yàn xīn rǔ.
冥冥：形容春花静谧盛放的样子;飏飏：燕子轻飞貌；燕新乳：初生雏燕习飞，暗含新生与时光流转
昨别今已春，鬓丝生几缕。
Zuó bié jīn yǐ chūn, bìn sī shēng jǐ lǚ.
Zuó bié jīn yǐ chūn, bìn sī shēng jǐ lǚ.
去年分别如今已是春天，点明时隔一载;鬓边新生白发几缕，以具象白发抒发生命流逝之叹
8
读书笔记
是否公开
（全诗注析：通过“灞陵雨”“采山买斧”等意象，在田园闲趣中暗藏对仕隐抉择的思考。末句以鬓丝与春景对照，在明快笔触中透出人生易老的深沉感慨，体现韦应物冲淡诗风中蕴藉的哲思特质。）
上页
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
下页
星河璀璨 ：
白居易诗选
陆游诗选
苏轼诗选
杜甫诗选
李白诗选
刘禹锡诗选
杜牧诗选
王维诗选
岑参诗选
孟郊诗选
唐寅诗选
龚自珍诗选
韩愈诗选
庾信诗选
孟浩然诗选
卢纶诗选
诗经诗选
柳永诗选
欧阳修诗选
李贺诗选
王昌龄诗选
黄庭坚诗选
高适诗选
张九龄诗选
纳兰性德诗选
陶渊明诗选
柳宗元诗选
卢照邻诗选
骆宾王诗选
谢灵运诗选
李清照诗选
毛泽东诗选
王勃诗选
嵇康诗选
曹丕诗选
关汉卿诗选
黄遵宪诗选
虞世南诗选
曹操诗选
贺知章诗选
杨万里诗选
刘基诗选
颜真卿诗选
范仲淹诗选
郭沫若诗选
屈原楚辞
白居易词
杜甫词
黄庭坚词
李白词
李清照词
刘禹锡词
柳永词
陆游词
毛泽东词
纳兰性德词
欧阳修词
苏轼词
辛弃疾词
杨万里词
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
