正文 目录 诗库目录 作者介绍
孙逖五排:和左卫武仓曹卫中对雨创韵赠右卫李骑曹
属类:古代诗词- -[作者: 孙逖] -[阅读: 359]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
林父同官意,宣尼久骑交。
Lín fù tóng guān yì, xuān ní jiǔ qí jiāo.
{林父同官意}【林父】指同僚或同朝官员【同官意】同为官员的情谊;{宣尼久骑交}【宣尼】孔子谥号"宣尼公",代指儒家学者【骑交】指骑马相交的友人,喻交情深厚
文场刊玉篆,武事掌金铙。
Wén chǎng kān yù zhuàn, wǔ shì zhǎng jīn náo.
{文场刊玉篆}【文场】文坛、科举考场【刊玉篆】刻写玉篆文字,喻文章华美;{武事掌金铙}【金铙】军中乐器,代指军事【掌金铙】执掌军务
道合宜连茹,时清岂系匏。
Dào héyí lián rú, shí qīng qǐ xì páo.
{道合宜连茹}【连茹】《易·泰卦》"拔茅连茹",喻志同道合者相互引荐;{时清岂系匏}【系匏】《论语》"吾岂匏瓜也哉",喻不愿闲居无用
克勤居簿领,多暇屏讙譊。
Kèqín jū bù lǐng, duō xiá píng huān náo.
{克勤居簿领}【簿领】文书簿册【克勤】勤勉处理公务;{多暇屏讙譊}【讙譊】喧哗吵闹【屏】摒弃
美酒怀公宴,玄谈俟客嘲。
Měijiǔ huái gōng yàn, xuán tán qí kè cháo.
{美酒怀公宴}【公宴】官方宴会;{玄谈俟客嘲}【玄谈】清谈玄理【俟】等待
薄云生北阙,飞雨自西郊。
Bóyúnshēng běi quē, fēi yǔ zì xī jiāo.
{薄云生北阙}【北阙】皇宫北门,代指朝廷;{飞雨自西郊}【西郊】长安西郊
院暑便清旷,庭芜觉渐苞。
Yuàn shǔ biàn qīng kuàng, tíng wú jué jiàn bāo.
{院暑便清旷}【院暑】庭院暑气【清旷】清爽开阔;{庭芜觉渐苞}【庭芜】庭院杂草【渐苞】逐渐滋生
高门关讵闭,逸韵柱难胶。
Gāo mén guān jù bì, yì yùn zhù nán jiāo.
{高门关讷闭}【高门】显贵门第【关讷】门闩;{逸韵柱难胶}【逸韵】高雅韵致【柱难胶】琴柱难固定,喻超逸不羁
枳棘鸾无叹,椅梧凤必巢。
Zhǐ jí luán wú tàn, yǐ wú fèng bì cháo.
{枳棘鸾无叹}【枳棘】多刺灌木,喻艰难环境【鸾】鸾鸟,喻贤才;{椅梧凤必巢}【椅梧】梧桐树【凤必巢】凤凰必定栖息,喻贤者得位
忽闻徵并作,观海愧堂坳。
Hū wén zhēng bìng zuò, guān hǎi kuì táng ào.
{忽闻徵并作}【徵】征召【并作】同时进行;{观海愧堂坳}【堂坳】堂前洼地【观海】面对大海,喻见识浅薄者面对宏大事物自愧不如
10
注:本诗通过运用大量典故和对仗工整的句式,展现了诗人与同僚的深厚情谊,表达了在清明时局中勤勉公务、期待建功立业的志向,同时流露出对自身能力的谦逊态度。
                                                      
                                                    
简典