通译文库:汉语诗词

鲍溶七绝:旧镜:沙上月

属类：古代诗词- -[作者: 鲍溶] -[阅读: 414] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

团团铜镜似潭水，心爱玉颜私自亲。
Tuántuán tóng jìng shì tán shuǐ, xīn'ài yù yán sīzì qīn.

形容铜镜圆润光亮，如潭水般清澈深邃;表达对镜中容颜的珍爱，暗自怜惜

一经离别少年改，难与清光相见新。
Yījīng líbié shàonián gǎi, nàn yǔ qīngguāng xiàng jiàn xīn.

指与镜中容颜分别后，青春容貌已然改变;难再与镜中清亮光辉重逢，暗喻青春不复

黄昏潮落南沙明，月光涵沙秋雪清。
Huánghūn cháo luò nánshā míng, yuèguāng hán shā qiūxuě qīng.

黄昏时分潮水退去，南边沙洲在暮色中泛着微光;月光浸润着沙滩，如秋雪般澄澈皎洁

水文不上烟不荡，平平玉田冷空旷。
Shuǐwén bù shàng yān bù dàng, píngpíng yùtián lěng kōngkuàng.

水面波纹静止不见涌动，薄雾也凝滞不飘散;平坦如玉的沙滩在清冷中更显空阔寂寥

注：本诗通过“潮落”“月涵”“水静”“田平”的层叠意象，以通感手法将视觉的明净（雪清）、触觉的寒凉（冷空旷）与时空的凝固感（不上/不荡）相融合，在工整对仗中构建出空灵澄澈的意境，体现了唐代山水诗“静观自得”的审美特质。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典