通译文库:汉语诗词

李德裕七绝:怀京国

属类：古代诗词- -[作者: 李德裕] -[阅读: 233] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

海上东风犯雪来，腊前先折镜湖梅。
Hǎishàng dōngfēng fàn xuě lái, là qián xiān zhé jìng hú méi.

[海面上吹来的东风裹挟着雪花飘临];[腊月来临前已先折取镜湖畔绽放的梅花]

遥思禁苑青春夜，坐待宫人画诏回。
Yáo sī jìnyuàn qīngchūn yè, zuòdài gōng rén huà zhào huí.

[遥想皇宫禁苑中春意盎然的夜晚];[静坐等候宫人捧着批阅好的诏书归还]

注：本诗通过“东风犯雪”“折梅”等意象形成时空交错的独特意境，前两句实写越地（镜湖在绍兴）冬景，后两句虚写长安宫苑春夜，在“折梅”与“画诏”的对应中，暗含诗人身处东南却心系朝堂的复杂情愫。尾句“坐待”二字尤见其期盼回朝理政的迫切心情。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典