通译文库:汉语诗词

李石词:朝中措

属类：古代诗词- -[作者: 李石] -[阅读: 440] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

凌波庭院藕香残。
Líng bō tíngyuàn ǒu xiāng cán.

【凌波：形容女子步履轻盈；藕香：荷花的香气；残：将尽。此句描绘庭院中荷花香气将尽，暗示时节已晚。】

银烛夜生寒。
Yín zhú yè shēng hán.

【银烛：明亮的烛火；夜生寒：夜晚渐生寒意。点明秋夜孤寂清冷的氛围。】

两点眉尖新恨，别来谁画遥山。
Liǎng diǎn méi jiān xīn hèn, bié lái shéi huà yáo shān.

【眉尖新恨：眉间新添的愁绪；两点：形容双眉蹙起。写女子因离别而蹙眉含愁。】 ;【遥山：远山眉，古代女子眉形；谁画：无人为其画眉。暗喻离别后无人相伴的孤寂。】

南楼皓月，一般瘦影，两处凭阑。
Nán lóu hàoyuè, yībān shòu yǐng, liǎng chù píng lán.

【南楼：泛指楼阁；皓月：明月。点出两地共望的明月。】 ;【一般：同样；瘦影：清瘦的身影。写月光下两地离人同样消瘦的身影。】 ;【两处：两地；凭阑：倚栏远望。强调相隔两地的相思之情。】

莫似桃花溪畔，乱随流水人间。
Mò shì táohuā xī pàn, luàn suí liúshuǐ rénjiān.

【莫似：不要像；桃花溪畔：桃花飘落溪边。化用桃花随流水意象。】 ;【乱随：零乱飘散；人间：尘世。劝诫莫如桃花般零落漂泊，暗含对命运无常的感慨。】【全词赏析】此词以秋夜为背景，通过“藕香残”“银烛寒”营造孤清意境，以眉尖恨、无人画眉写相思之苦。下片借明月瘦影勾连两地离愁，末句以桃花随流水喻人生漂泊，含蓄深沉，尽显婉约词风。】

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典