通译文库:汉语诗词

欧阳詹诗选:小苑春望宫池柳色

属类：古代诗词- -[作者: 欧阳詹] -[阅读: 328] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

东风韶景至，垂柳御沟新。
Dōngfēng sháo jǐng zhì, chuíliǔ yù gōu xīn.

东风韶景至，垂柳御沟新。;东风：春风。韶景：美好春光。御沟：流经宫苑的河道。

媚作千门秀，连为一道春。
Mèi zuò qiān mén xiù, lián wéi yīdào chūn.

春风送来了美好春光，御沟边的垂柳焕发新姿;媚作千门秀，连为一道春。

柔荑生女指，嫩叶长龙鳞。
Róu tí shēng nǚ zhǐ, nèn yè chánglóng lín.

千门：指皇宫重重宫门。一道：指御沟沿岸;柔美的柳色装点着千门万户，连绵的绿意连成一片春色

舞絮回青岸，翻烟拂绿蘋。
Wǔ xù huí qīng àn, fān yān fú lǜ píng.

柔荑生女指，嫩叶长龙鳞。;柔荑：柔嫩的茅草芽，喻女子纤手。龙鳞：柳叶初生如鳞片

王孙初命赏，佳客欲伤神。
Wángsūn chū mìng shǎng, jiā kè yù shāngshén.

新生的柳芽如女子纤指般柔嫩，初展的叶片如龙鳞般细密;舞絮回青岸，翻烟拂绿蘋。

芳意堪相赠，一枝先远人。
Fāng yì kān xiāng zèng, yīzhī xiān yuǎn rén.

舞絮：飘飞的柳絮。翻烟：摇曳的柳条如烟似雾。绿蘋：水边蕨类植物;飞舞的柳絮萦绕着青翠堤岸，如烟的柳丝轻拂着岸边绿蘋

!注：本诗通过描绘御沟柳的婀娜姿态，以柳寄情，既展现宫廷春色，又暗含对友人的思念，末句化用折柳赠别传统，情韵悠长。

上页 1 2 3 4 5 6

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典