通译文库:汉语诗词

李峤五排:奉和拜洛应制

属类：古代诗词- -[作者: 李峤] -[阅读: 371] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

七萃銮舆动，千年瑞检开。
Qī cuì luányú dòng, qiānnián ruì jiǎn kāi.

七萃：指皇帝的禁卫军；銮舆：皇帝的车驾;千年：喻指祥瑞久远；瑞检：指天降祥瑞的符命文书

文如龟负出，图似凤衔来。
Wén rú guī fù chū, tú shì fèng xián lái.

文：文字，指洛书上的文字；龟负：传说神龟背负洛书而出;图：图案，指河图；凤衔：传说凤凰衔图而至

殷荐三神享，明禋万国陪。
Yīnjiànsān shén xiǎng, míng yīn wànguó péi.

殷荐：隆重的祭祀；三神：指天、地、人三神；享：受祭;明禋：洁净虔诚的祭祀；万国：各方诸侯；陪：陪祭

周旗黄鸟集，汉幄紫云回。
Zhōu qí huáng niǎo jí, hàn wò zǐ yún huí.

周旗：周朝的旗帜；黄鸟：祥瑞之鸟；集：栖息;汉幄：汉代的帐幕；紫云：祥瑞的云气；回：盘旋

日暮钩陈转，清歌上帝台。
Rìmù gōu chén zhuǎn, qīng gē shàngdì tái.

日暮：傍晚时分；钩陈：星官名，指后宫；转：运转;清歌：清亮的歌声；上帝台：祭天的高台

注：本诗为应制诗，通过描绘祭祀洛水的盛大场面，运用大量祥瑞意象歌颂皇权天授，体现了唐代宫廷诗的典型特征。诗中"龟负""凤衔"化用河图洛书传说，"周旗""汉幄"借古喻今，展现了对王朝正统性的强调。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典