通译文库:汉语诗词

王绩五古:黄颊山

属类：古代诗词- -[作者: 王绩] -[阅读: 470] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

别有青溪道，斜亘碧岩隈。
Bié yǒu qīng xī dào, xié gèn bì yánwēi.

{另有青翠溪流蜿蜒的山路};{斜向延伸在碧绿山岩的弯曲处}

崩榛横古蔓，荒石拥寒苔。
Bēng zhēn héng gǔ màn, huāngshí yōng hán tái.

{倒伏的榛树与古老藤蔓交错横陈};{嶙峋的乱石簇拥着寒凉的苔藓}

野心长寂寞，山径本幽回。
Yěxīn cháng jìmò, shān jìng běn yōu huí.

{向往自然的心境长期孤独沉寂};{山中小径原本就曲折幽深}

步步攀藤上，朝朝负药来。
Bù bù pān téng shàng, zhāo zhāo fù yào lái.

{每一步都需攀援着藤蔓上行};{每日清晨都背负药篓进山采药}

几看松叶秀，频值菊花开。
Jǐ kàn sōng yè xiù, pín zhí júhuā kāi.

{多次看见松针焕发着秀美青翠};{时常遇到野菊逢时绽放}

无人堪作伴，岁晚独悠哉。
Wú rén kān zuò bàn, suì wǎn dú yōuzāi.

{没有志同道合之人可以结伴};{年终岁末独自享受这份悠然自得}

注：本诗通过"崩榛""荒石""寒苔"等意象构建出人迹罕至的山野之境，又以"松叶秀""菊花开"点出时序流转，最终在"独悠哉"中完成对隐逸生活的诗意呈现，展现了诗人超脱尘嚣、寄情山水的精神境界。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典