通译文库:汉语诗词

李乂五排:奉和晦日幸昆明池应制

属类：古代诗词- -[作者: 李乂] -[阅读: 245] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

玉辂寻春赏，金堤重晦游。
Yù lù xún chūn shǎng, jīn dī zhòng huì yóu.

【玉辂】帝王车驾【寻春】春日游赏全句：帝王乘玉辂踏春巡游 ;【金堤】坚固的堤坝【重晦】重视晦日（农历月末）全句：在坚固堤岸举行晦日庆典

川通黑水浸，地派紫泉流。
Chuān tōng hēi shuǐ jìn, de pài zǐ quánliú.

【黑水】传说中西方河流【浸】流淌漫溢全句：河道与黑水相连通流 ;【紫泉】紫色泉水，象征祥瑞【派】支流分派全句：大地脉络中紫泉奔涌

晃朗扶桑出，绵联杞树周。
Huǎnglǎng fúsāng chū, mián lián qǐ shù zhōu.

【晃朗】明亮闪耀【扶桑】日出之神树全句：朝阳从扶桑树间朗照 ;【绵联】连绵不断【杞树】枸杞树全句：枸杞树林连绵环绕

乌疑填海处，人似隔河秋。
Wū yí tián hǎi chù, rén shì gé hé qiū.

【乌】精卫鸟【填海】精卫填海典故全句：乌鸟徘徊似寻填海处 ;【隔河】牛郎织女相隔银河全句：游人如隔银河般怅惘

劫尽灰犹识，年移石故留。
Jié jǐn huī yóu shì, nián yí shí gù liú.

【劫尽】劫火熄灭【灰犹识】劫灰仍可辨认全句：劫火虽灭灰烬犹存 ;【年移】岁月变迁【石故留】巨石依然留存全句：年华流逝磐石如故

汀洲归棹晚，箫鼓杂汾讴。
Tīng zhōu guī zhào wǎn, xiāo gǔ zá fén ōu.

【汀洲】水边沙洲【归棹】归舟全句：暮色中舟楫返回沙洲 ;【箫鼓】乐器合奏【汾讴】汾水一带民歌全句：箫鼓声与民谣交织回荡

注：本诗为应制诗，通过神话意象与自然景观的铺陈，展现皇家游宴的盛大场面，同时暗含对时空永恒的哲思。诗中“黑水”“扶桑”“精卫”等意象构建出神话与现实交织的瑰丽图景。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典