通译文库:汉语诗词

严维五排:哭灵一上人

属类：古代诗词- -[作者: 严维] -[阅读: 361] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

一公何不住，空有远公名。
Yī gōng hébù zhù, kōng yǒu yuǎn gōng míng.

【一公：指东晋高僧慧远，此处借指当代高僧；何不住：为何不驻留于世】;【空：徒然；远公：对慧远的尊称，喻指当代高僧的德行】

共说岑山路，今时不可行。
Gòng shuō cén shānlù, jīn shí bùkě xíng.

【岑山：高山，指云门寺所在的秦望山；路：既指实径亦喻修行之道】;【暗喻时局动荡或佛法式微，修行之路艰难】

旧房松更老，新塔草初生。
Jiù fáng sōng gèng lǎo, xīn tǎ cǎo chūshēng.

【旧房：寺院旧舍；松更老：古松愈发苍老，喻时光流逝】;【新塔：新建佛塔；草初生：野草萌生，暗含荒凉之意】

经论传缁侣，文章遍墨卿。
Jīng lùn chuán zī lǚ, wénzhāng biàn mò qīng.

【经论：佛经论典；缁侣：身着缁衣的僧众】;【文章：诗文创作；墨卿：文士墨客，指在文人中流传】

禅林枝干折，法宇栋梁倾。
Chánlín zhī gàn zhé, fǎ yǔ dòngliáng qīng.

【禅林：寺院；枝干折：喻高僧凋零】;【法宇：佛法殿堂；栋梁倾：喻佛教衰微】

谁复修僧史，应知传已成。
Shéi fù xiū sēng shǐ, yīng zhī chuán yǐ chéng.

【僧史：记载高僧事迹的史传】;【传：指高僧德业已载入史册，无需另修】|

注：此诗通过云门寺的今昔对比，既哀悼高僧圆寂、佛法式微，又暗赞其精神永存。严维以“旧房新塔”“枝干栋梁”等意象构建时空张力，末句以反诘收束，深化了“法脉永传”的禅意。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典