通译文库:汉语诗词

韩翃七律:送郑员外（郑时在熊尚书幕府）

属类：古代诗词- -[作者: 韩翃] -[阅读: 465] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

风流不减杜陵时，五十为郎未是迟。
Fēngliú bù jiǎn dù líng shí, wǔshí wèi láng wèi shì chí.

风流：指风采与文采。杜陵：借指杜甫，此处喻指郑员外风采卓然如杜甫盛年时;为郎：担任郎官。此句谓五十岁出任郎官并不算晚，含宽慰勉励之意

孺子亦知名下士，乐人争唱卷中诗。
Rúzǐ yì zhīmíng xiàshì, lè rén zhēng chàng juǎn zhōng shī.

孺子：孩童。名下士：有盛名的贤士。言其声名远播，连孩童皆知;乐人：歌舞艺人。卷中诗：指郑员外所作诗篇，形容其诗文广为传唱

身齐吏部还多醉，心顾尚书自有期。
Shēn qí lì bù hái duō zuì, xīn gù shàngshū zì yǒu qī.

吏部：指曾任吏部郎中的晋人山简，以嗜酒闻名。此句暗喻郑员外虽居要职仍保有洒脱性情;尚书：指官员职位。意谓心中已有担任尚书要职的期许与能力

要路眼青知己在，不应穷巷久低眉。
Yào lù yǎn qīng zhījǐ zài, bù yìng qióng xiàng jiǔ dī méi.

要路：显要职位。眼青：即青眼，指受人赏识。谓在重要职位上有知己提携;穷巷：僻陋巷陌，指困顿处境。低眉：低头谦抑状。劝勉对方不应久居下位

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典