注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
李绅七律:过梅里七首家于无锡四十载，今敝庐数堵犹存
属类：古代诗词- -[作者: 李绅] -[阅读: 480]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
故山一别光阴改，秋露清风岁月多。
Gù shān yī bié guāngyīn gǎi, qiū lù qīngfēng suìyuè duō.
故乡一别后时光飞逝容颜已改;历经多少秋露清风的岁月更迭
松下壮心年少去，池边衰影老人过。
Sōngxià zhuàngxīn niánshào qù, chí biān shuāi yǐng lǎorénguò.
松树下年少时的雄心壮志已然消逝;池边徘徊的只有衰老的身影
白云生灭依岩岫，青桂荣枯托薜萝。
Báiyún shēng miè yī yán xiù, qīng guì róng kū tuō bì luó.
白云在山峦间聚散无常;青桂的盛衰与薜萝相依存
惟有此身长是客，又驱旌旆寄烟波。
Wéiyǒu cǐ shēncháng shì kè, yòu qū jīng pèi jì yānbō.
此生始终如同漂泊的旅人;如今又奉命乘舟远行寄身江湖
4
【注】本诗通过“秋露清风”“白云青桂”等自然意象，与“壮心年少”“衰影老人”的人生对照，抒发了诗人对时光流逝的感慨和宦游漂泊的无奈。尾联“旌旆”“烟波”暗含奉命赴任的羁旅情怀，与首句“故山一别”形成时空呼应，构成完整的漂泊叙事。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8