注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
李绅七律:寿阳罢郡日，有诗十首，与追怀不殊，今编于
属类：古代诗词- -[作者: 李绅] -[阅读: 483]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
东风百里雪初晴，淝口冰开好濯缨。
Dōngfēng bǎi lǐ xuě chū qíng, féi kǒu bīng kāi hǎo zhuó yīng.
东风浩荡吹拂百里，积雪初融天空放晴;淝水河口冰雪消融，正宜洗涤冠缨（暗含超脱尘俗之意）
野老拥途知意重，病夫抛郡喜身轻。
Yělǎo yōng tú zhī yì zhòng, bìngfū pāo jùn xǐ shēn qīng.
乡野老人簇拥道旁，深知他们情意深厚;抱病之身卸任刺史，欣喜顿觉一身轻松
人心莫厌如弦直，淮水长怜似镜清。
Rénxīn mò yàn rú xián zhí, huái shuǐ cháng lián shì jìng qīng.
人心当如弓弦般正直，切莫生厌;淮水永远如明镜清澈，令人爱怜（喻政治清明理想）
回首夕岚山翠远，楚郊烟树隐襄城。
Huíshǒu xī lán shān cuì yuǎn, chǔ jiāo yān shù yǐn xiāng chéng.
回望暮霭中青山翠色渐远;楚地郊野烟树朦胧，襄阳城若隐若现
4
【注】本诗作于诗人辞任寿州刺史返乡途中，通过“濯缨”“抛郡”等意象，抒发了摆脱官场桎梏的畅快，又以“弦直”“镜清”表明坚守高洁品格的决心。尾联以苍茫山水收束，暗含对仕途的复杂回望。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8