正文 目录 诗库目录 作者介绍
严维七律:送崔峒使往睦州兼寄薛司户
属类:古代诗词- -[作者: 严维] -[阅读: 354]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
如今相府用英髦,独往南州肯告劳,冰水近开渔浦出,雪云初卷定山高,木奴花映桐庐县,青雀舟随白露涛。
Rújīn xiāng fǔ yòng yīng máo, dú wǎng nán zhōu kěn gào láo, bīng shuǐ jìn kāi yú pǔ chū, xuě yún chū juǎn dìng shāngāo, mù nú huā yìng tónglú xiàn, qīng què zhōu suí báilù tāo.
如今宰相府衙任用英才俊杰;独自前往南方州郡岂会畏惧辛劳;寒冰初融的江水在渔浦附近奔涌而出;积雪般的云层初散显露出高峻的定山;柑橘花盛开映照着桐庐县城;青雀画船追随着白露时节的江涛
使者应须访廉吏,府中惟有范功曹。
Shǐzhě yīng xū fǎng lián lì, fǔzhōng wéiyǒu fàn gōng cáo.
朝廷使臣理当寻访清廉官吏;相府之中唯有范姓功曹堪当此誉
2
注:末句“范功曹”用典,暗指东汉清官范滂,借喻被荐者廉洁有为;全诗通过自然意象与历史典故,既赞美友人南行勤政,又暗含对清明吏治的期许。)
                                                      
                                                    
简典