通译文库:汉语诗词

杨凝七绝:初次巴陵

属类：古代诗词- -[作者: 杨凝] -[阅读: 438] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

西江浪接洞庭波，积水遥连天上河。
Xījiāng làng jiē dòngtíng bō, jī shuǐ yáo liántiān shànghé.

{西江：长江中上游别称，此泛指西方江流。洞庭：洞庭湖，在今湖南。此句以浩渺江水相连喻指与友人相隔遥远却心脉相通。};{积水：指江河湖海汇聚之水。天上河：银河。此句以水天相接之景暗喻相思绵长无尽，直贯霄汉。}

乡信为凭谁寄去，汀洲燕雁渐来多。
Xiāng xìn wéi píng shéi jì qù, tīng zhōu yàn yàn jiàn lái duō.

{乡信：家书或友人音讯。凭：依托。谁寄去：无人传递书信，凸显音讯阻隔之苦。};{汀洲：水边沙洲。燕雁：候鸟，古有鸿雁传书之说。此句以候鸟纷至反衬书信难通，更添怅惘。}

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典