正文 目录 诗库目录 作者介绍
康与之词:采桑子
属类:古代诗词- -[作者: 康与之] -[阅读: 548]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
晚来一霎风兼雨,洗尽炎光。
Wǎn lái yīshà fēng jiān yǔ, xǐ jǐn yán guāng.
傍晚忽然来了一阵急风骤雨;将白日的炎热暑气全都涤荡干净
理罢笙篁。
Lǐ bà shēng huáng.
整理收拾好笙与篁这两种竹制乐器
却对菱花淡淡妆。
Què duì líng huā dàndàn zhuāng.
转身对着菱花镜薄施脂粉
绛绡缕薄冰肌莹,雪腻酥香。
Jiàng xiāo lǚ bó bīng jī yíng, xuě nì sū xiāng.
穿着绛红色薄纱衣衫,肌肤如冰雪般晶莹;肌肤白皙细腻仿佛带着酥油的香气
笑语檀郎。
Xiàoyǔ tán láng.
含笑对心上人说道
今夜纱厨枕簟凉。
Jīnyè shā chú zhěn diàn liáng.
今晚纱帐里的枕席定然凉爽宜人
6
注:此词通过描写夏雨过后的清凉场景,展现女子沐浴更衣后与情郎调笑的香艳画面。其中"菱花"指菱花镜,"檀郎"是女子对情郎的爱称,"纱厨"即纱帐。全词以细腻笔触勾勒出夏日闺阁中的旖旎风情,体现了宋代婉约词的精妙特质。
                                                      
                                                    
简典