通译文库:汉语诗词

李颀杂言:送郝判官

属类：古代诗词- -[作者: 李颀] -[阅读: 243] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

楚城木叶落，夏口青山遍。
Chǔ chéng mù yè luò, xià kǒu qīngshān biàn.

【楚地城郭秋叶飘零】 ;【夏口一带青山连绵】

鸿雁向南时，君乘使者传。
Hóngyàn xiàng nán shí, jūn chéng shǐzhě chuán.

【正值鸿雁南飞时节】 ;【您乘着驿车奉命远行】

枫林带水驿，夜火明山县。
Fēng lín dài shuǐ yì, yè huǒ míngshān xiàn.

【枫林环绕着水边驿站】 ;【夜灯照亮山中城邑】

千里送行人，蔡州如眼见。
Qiānlǐ sòng xíngrén, càizhōurú yǎnjiàn.

【千里相送远行之人】 ;【蔡州景致恍若眼前】

江连清汉东逶迤，遥望荆云相蔽亏。
Jiāngliánqīng hàn dōng wēiyí, yáowàng jīng yún xiāng bì kuī.

【长江连接清汉曲折东流】 ;【遥望荆楚云霞时隐时现】

应问襄阳旧风俗，为余骑马习家池。
Yīng wèn xiāngyáng jiù fēngsú, wèi yú qímǎ xíjiāchí.

【定要探问襄阳古风旧俗】 ;【替我策马游览习家池】

注：本诗通过秋日送别的场景描写，以“木叶”“鸿雁”等意象渲染离情，又借“水驿”“夜火”勾勒出行役之景。后四句以绵延江水引发出对襄阳风物的遥想，在空间延伸中暗含对友人的牵挂，展现唐代文人送别诗特有的时空交织笔法。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典