通译文库:汉语诗词

李颀杂言:送刘昱

属类：古代诗词- -[作者: 李颀] -[阅读: 247] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

八月寒苇花，秋江浪头白。
Bā yuèhán wěi huā, qiūjiāng làngtou bái.

八月芦苇花开，已带寒意;秋日江中浪花翻涌，呈现白色

北风吹五两，谁是浔阳客。
Běi fēng chuī wǔ liǎng, shéi shì xún yáng kè.

北风吹动船桅测风仪（五两为古代测风器）;不知谁将作客浔阳（暗示行者将往浔阳）

鸬鹚山头微雨晴，扬州郭里暮潮生。
Lú cí shāntóu wéi yǔqíng, yángzhōu guō lǐ mù cháo shēng.

鸬鹚山刚下过微雨已然放晴;扬州城外暮色中江湖涌起

行人夜宿金陵渚，试听沙边有雁声。
Xíngrén yè sù jīnlíng zhǔ, shìtīng shā biān yǒu yàn shēng.

旅人夜泊金陵江畔;静听沙滩边传来孤雁哀鸣（以雁声烘托离情）

注：全诗通过“寒苇”“白浪”“北风”“微雨”“暮潮”“雁声”等意象，构建出清冷的秋江送别图，末句雁声作结，余韵悠长，深得唐人绝句“以景结情”之妙。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典