正文 目录 诗库目录 作者介绍
李颀杂言:送刘方平
属类:古代诗词- -[作者: 李颀] -[阅读: 245]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
绮纨游上国,多作少年行。
Qǐ wán yóu shàng guó, duō zuò shàonián xíng.
【穿着华美丝绸漫游京都】;【常作《少年行》一类豪迈诗篇】
二十二词赋,惟君著美名。
èrshí'èr cífù, wéi jūnzhe měi míng.
【二十岁便擅长词赋创作】;【唯您获得极高文名】
童颜且白皙,佩德如瑶琼。
Tóng yán qiě báixī, pèi dé rú yáo qióng.
【面容红润皮肤白皙】;【品德如美玉般高洁】
荀氏风流盛,胡家公子清。
Xún shì fēngliú shèng, hú jiā gōngzǐ qīng.
【如荀氏子弟般风采卓绝】;【似胡家公子样清雅脱俗】
有才不偶谁之过,肯即藏锋事高卧。
Yǒu cái bù ǒu shéi zhīguò, kěn jí cángfēng shì gāo wò.
【怀才不遇岂是君之过】;【宁愿敛藏锋芒隐居山林】
洛阳草色犹自春,游子东归喜拜亲。
Luòyáng cǎosè yóuzì chūn, yóuzǐ dōng guī xǐ bài qīn.
【洛阳春草依然碧绿】;【游子东归欣喜探望双亲】
漳水桥头值鸣雁,朝歌县北少行人。
Zhāng shuǐ qiáotóu zhí míng yàn, cháo gē xiàn běi shǎo xíngrén.
【漳水桥头恰闻孤雁哀鸣】;【朝歌城北行人日渐稀少】
别离斗酒心相许,落日青郊半微雨。
Biélí dǒujiǔ xīn xiāng xǔ, luòrì qīng jiāo bàn wēi yǔ.
【离别时对饮互诉衷肠】;【斜阳郊外飘洒着细雨】
请君骑马望西陵,为我殷勤吊魏武。
Qǐng jūn qímǎ wàng xīlíng, wèi wǒ yīnqín diào wèi wǔ.
【请您策马眺望西陵方向】;【代我凭吊魏武帝曹操】
9
注:本诗通过“荀氏”(指荀淑家族)、“胡家”(指晋代胡毋辅之)等典故赞美友人品格,末句借吊古抒发对怀才不遇的感慨,体现盛唐送别诗特有的历史纵深与情感张力。
                                                      
                                                    
简典