通译文库:汉语诗词

李颀杂言:送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府

属类：古代诗词- -[作者: 李颀] -[阅读: 246] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

东风香草路，南客心容与。

Dōngfēng xiāngcǎo lù, nán kè xīn róng yǔ.

白皙吴王孙，青蛾柳家女。

Báixī wú wángsūn, qīng é liǔjiā nǚ.

以下为唐李颀《送山阴姚丞携妓之任兼寄苏少府》全诗逐句注释：
{东风香草路}
{东风吹拂着长满香草的道路}
{南客心容与}
{南来的客人心神闲适悠然}
{白皙吴王孙}
{皮肤白皙的吴地贵族子弟}
{青蛾柳家女}
{画着青黛蛾眉的柳姓歌妓}
{都门数骑出}
{从京城门骑马而出}
{河口片帆举}
{在河口扬起一片船帆}
{夜簟眠橘洲}
{夜晚在长满橘子的沙洲铺席而眠}
{春衫傍枫屿}
{穿着春衫停靠在枫树成荫的岛屿旁}
{山阴政简甚从容}
{山阴县政务清简十分闲适}
{到罢惟求物外踪}
{到任后只寻求超脱尘世的踪迹}
{落日花边剡溪水}
{落日映照花丛边的剡溪流水}
{晴烟竹里会稽峰}
{晴日烟霭笼罩竹林间的会稽山峰}
{才子风流苏伯玉}
{才子风流的苏伯玉（指苏晋）}
{同官晓暮应相逐}
{作为同僚早晚应当相互往来}
{加餐共爱鲈鱼肥}
{多加餐饭共品肥美的鲈鱼}
{醒酒仍怜甘蔗熟}
{酒醒时仍喜爱成熟的甘蔗}
{知君练思本清新}
{深知你精炼的诗思本就清新}
{季子如今得为邻}
{如今能与您（季子指苏少府）为邻}
{他日知寻始宁墅}
{来日定当寻访始宁别墅}
{题诗早晚寄西人}
{早日题诗寄给西方友人（指在长安的诗人）} 注：本诗出自《全唐诗》第一百三十四卷，通过描绘江南风物与友人情怀，展现了对友人赴任的惜别与期许。诗中“剡溪”“会稽”“始宁墅”等意象均指向浙东地区，与山阴（今绍兴）地理相合，体现唐代文人对江南文化的向往。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典