Foreign Language Film Dubbing

电影外语配音

属类：汉英词典-商标物品或服务-

dubbing of texts of a cinematographic work

为电影作品配音

属类：法学专业-法学术语-法律专业

flesh side dubbing

肉面揩油液

属类：化学及生命科学-化学-

tape dubbing

录音带翻录

属类：体育娱乐-香港文体-

dubbing facilities

配音设备

属类：体育娱乐-香港文体-

film dubbing

影片配音

属类：体育娱乐-香港文体-

high band program dubbing system

高带节目复录系统

属类：物品名称-商品-

dubbing machine

配音机

属类：物品名称-商品-

dubbing room;dubbing booth

配音棚

属类：时事政治-政经新词-

dubbing out

刮平

属类：工程技术-建筑工程-

dubbing from disk

唱片配音

属类：行业术语-电子传媒-广播

video tape dubbing

磁带录像转录

属类：行业术语-电子传媒-广播

dubbing switch

复制开关

属类：行业术语-电子传媒-广播

dubbing room

复制室

属类：行业术语-电子传媒-广播

montage and dubbing

剪辑与配音

属类：行业术语-电子传媒-广播

high speed dubbing

快速复制

属类：行业术语-电子传媒-广播

dabbing brush;dubbing brush

压毛刷

属类：行业术语-纺织-

post sync;postsync dubbing;postscoring;post synchronizing

后期配音

属类：行业术语-广播-电子传媒

dubbing studio

配音录音室

属类：行业术语-广播-

audio dubbing system

配音系统

属类：行业术语-电子传媒-广播

dubbing actor

配音演员

属类：行业术语-电子传媒-广播

dubbing speaker

配音扬声器

属类：行业术语-电子传媒-

dubbing of effect

音响效果配音

属类：行业术语-电子传媒-广播

dubbing operation

配音作业

属类：行业术语-电信-电信术语

dubbing mixer;sound effects console;sound mixing console

混录调音台

属类：行业术语-广播-电子传媒

Foreign Language Film Dubbing

电影外语配音

属类：简明汉英词典-商标物品或服务-

mixing;dubbing;re-recording

混录

属类：简明汉英词典--

videotape dubbing

录像磁带复制

属类：简明汉英词典--

dubbing editor

配音编辑

属类：简明汉英词典--

dubbing director

配音导演

属类：简明汉英词典--

dubbing room

配音室

属类：简明汉英词典--