Household Register Hall

户籍大厅

属类：机构通名--

noncooperating household

不合作的调查户

属类：经济金融-商务术语-

nonresponding household

不回答的被调查户

属类：经济金融-商务术语-

Diversion of household deposits

储蓄分流

属类：经济金融-金融术语-

Household deposits;saving deposit

储蓄存款

属类：经济金融-金融术语-

stainless steel household utensil

不锈钢家用器皿

属类：物品名称-商品-

pneumatic desludging of household septic tank

采用压缩空气方法清除住户化粪池内的污泥

属类：行业术语-环境保护-

manage household affairs

操持家务

属类：简明汉英词典--

to check on household occupants;to check residence cards

查户口

属类：简明汉英词典--

permanent integrated household surveys

长期一体化户口调查

属类：科技术语--

real growth in household income

超过物价涨幅的城乡居民收入增长

属类：时事政治-政经新词-

Overspending household

超支户

属类：综合句库--

household cavalry

王室近卫骑兵队

属类：综合句库--

handle daily household affairs

处理日常家务

属类：时事政治--

Glued-together household

粘合起来的家庭

属类：经济金融-世界银行术语-

household allowance

安家费

属类：科技术语--

single(unmarried or divorced)person’s household

独身家庭

属类：时事政治-政经新词-

water fee by household

按户水费

属类：行业术语-水利科技-

manage household affairs

把家

属类：汉英词对--

removal of household effects

搬家费

属类：科技术语--

A Relocated Unit or Household

搬迁户

属类：综合句库--

fixing of farm output quotas for each household

保产到户

属类：简明汉英词典--

diary of the reporting household

报告户日记账

属类：经济金融-商务术语-现代商务

Beijing Household Service Center

北京家政服务中心

属类：汉英词对--

sampled household

被抽中住户

属类：经济金融-贸易术语-

respondent household

被调查户

属类：经济金融-商务术语-

household function

必须功能

属类：化学及生命科学-医学-

person written into household register

编户

属类：汉英词对--

unlocated household

不定居户

属类：经济金融-商务术语-

grand master of the crown prince’s household

东宫大夫

属类：时事政治--

manage household affairs and provide for a family

顶门立户

属类：汉英词对--