通译文库:汉语诗词

虞世南五古:发营逢雨应诏

属类：古代诗词- -[作者: 虞世南] -[阅读: 448] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

豫游欣胜地，皇泽乃先天。
Yù yóu xīn shèngdì, huáng zé nǎi xiāntiān.

天子巡游欣喜于美好的地方;帝王的恩泽本自天赐

油云阴御道，膏雨润公田。
Yóu yún yīn yù dào, gāo yǔ rùn gōngtián.

浓云如油遮蔽天子车驾经过的道路;甘霖般的雨水滋润着官田

陇麦沾逾翠，山花湿更然。
Lǒng mài zhān yú cuì, shānhuā shī gèng rán.

田垄上的麦苗受雨沾溉愈发青翠;山野之花经雨浸润更加鲜艳

稼穑良所重，方复悦丰年。
Jiàsè liáng suǒ zhòng, fāngfùyuè fēngnián.

耕种农事确实值得重视;此刻更因丰收之年而欢欣

注：此诗为唐代虞世南应制之作，通过描绘风调雨顺的农耕景象，颂扬帝王德政感天应时。诗中“油云”“膏雨”化用《孟子》“油然作云，沛然下雨”典故，“御道”“公田”凸显皇家气象，尾联以“重稼穑”“悦丰年”升华重农恤民的主题。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典