通译文库:汉语诗词

虞世南五古:奉和月夜观星应令

属类：古代诗词- -[作者: 虞世南] -[阅读: 446] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

早秋炎景暮，初弦月彩新。
Zǎoqiū yán jǐng mù, chū xián yuè cǎi xīn.

早秋炎景暮，初弦月彩新。;初秋时节；【炎景】炎热的日光；【暮】傍晚；【初弦月】农历初七、初八的上弦月；【彩新】月色清新皎洁

清风涤暑气，零露净嚣尘。
Qīngfēng dí shǔqì, líng lù jìng xiāo chén.

清风涤暑气，零露净嚣尘。;洗涤消散；【暑气】夏季的湿热之气；【零露】降下的露水；【嚣尘】喧闹的尘埃

薄雾销轻縠，鲜云卷夕鳞。
Bó wù xiāo qīng hú, xiān yún juǎn xī lín.

薄雾销轻縠，鲜云卷夕鳞。;消散；【轻縠】轻纱般的薄雾；【鲜云】明丽的云彩；【夕鳞】晚霞如鱼鳞状铺展

休光灼前曜，瑞彩接重轮。
Xiū guāng zhuó qián yào, ruì cǎi jiē zhòng lún.

休光灼前曜，瑞彩接重轮。;祥瑞的光辉；【灼】闪耀；【前曜】指落日余晖；【瑞彩】吉祥的云霞；【重轮】日月外围的光圈

缘情扌离圣藻，并作命徐陈。
Yuán qíng shou lí shèng zǎo, bìng zuò mìng xú chén.

缘情扌离圣藻，并作命徐陈。;因景生情；【圣藻】帝王诗文的尊称；【并作】共同创作；【命徐陈】指与徐陵、陈琳等文臣奉诏作诗

宿草诚渝滥，吹嘘偶仆绅。
Sù cǎo chéng yú làn, chuīxū ǒu pū shēn.

宿草诚渝滥，吹嘘偶仆绅。;隔年杂草；【渝滥】过度泛滥；【吹嘘】指风力吹拂；【仆绅】低垂的衣带，喻谦卑姿态

天文岂易述，徒知仰北辰。
Tiānwén qǐ yì shù, tú zhī yǎng běichén.

天文岂易述，徒知仰北辰。;天象景观；【岂易述】难以用语言描述；【徒知】只能；【仰北辰】仰望北斗星，喻怀思君恩

注：此诗通过描绘早秋景象，展现清新明净的意境，后转入奉诏应制诗的常规表达，结尾以天文难述、仰望北辰作结，体现宫廷诗的典雅庄重风格。诗中“扌离”为“摛”的异体字，指铺陈文辞。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典