通译文库:汉语诗词

皇甫冉五排:东郊迎春

属类：古代诗词- -[作者: 皇甫冉] -[阅读: 436] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

晓见苍龙驾，东郊春已迎。
Xiǎo jiàn cānglóng jià, dōng jiāo chūn yǐ yíng.

苍龙：东方七宿的合称，亦指青帝，司春之神；驾：车驾。此句意为清晨看见春神驾临;东郊：古代迎春典礼的举行地；春已迎：指立春时节已至

彩云天仗合，玄象太阶平。
Cǎiyún tiān zhàng hé, xuán xiàng tài jiē píng.

彩云：祥瑞之云；天仗：天子仪仗；合：汇聚。形容云霞如仪仗般庄严排列;玄象：天象；太阶：星名，象征天下太平。指天象昭示世道安宁

佳气山川秀，和风政令行。
Jiā qì shānchuān xiù, héfēng zhènglìng xíng.

佳气：祥瑞之气；山川秀：山水明媚。描绘春回大地景象;和风：春风；政令行：暗喻德政如春风般普及万物

句陈霜骑肃，御道雨师清。
Jù chén shuāng qí sù, yù dào yǔ shī qīng.

句陈：星官名，代指禁军；霜骑：披霜的骑兵；肃：整肃威严。描写宫廷仪仗;御道：皇家道路；雨师：司雨之神；清：洁净。喻春雨洗净御道

律向韶阳变，人随草木荣。
Lǜ xiàng sháo yáng biàn, rén suí cǎomù róng.

律：音律，引申为节气；韶阳：明媚春光。指节律随春转变;草木荣：植物复苏；喻百姓随春焕发生机

遥观上林树，今日遇迁莺。
Yáo guān shàng lín shù, jīnrì yù qiān yīng.

上林：汉代宫苑名，此处指唐皇家园林;迁莺：黄莺迁徙，亦喻仕途升迁。双关语既写春景又寄寓际遇

（注：此诗为唐代皇甫冉《东郊迎春》应制之作，通过天象、仪仗、自然景物等多维度描绘立春盛况，暗含对皇权与太平盛世的礼赞）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典