通译文库:汉语诗词

皇甫冉五排:赋得荆溪夜湍送蒋逸人归义兴山

属类：古代诗词- -[作者: 皇甫冉] -[阅读: 427] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

惊湍流不极，夜度识云岑。
Jīng tuānliú bù jí, yè dù shì yún cén.

湍急的水流奔涌不息;夜行时辨认出云雾缭绕的山峰

长带溪沙浅，时因山雨深。
Zhǎng dài xī shā qiǎn, shí yīn shān yǔ shēn.

溪水长期冲刷使沙岸浅显;时常因山雨汇入而水位深涨

方同七里路，更遂五湖心。
Fāng tóng qīlǐ lù, gèng suì wǔ hú xīn.

正如严子陵隐居的七里濑;更欲效仿范蠡泛舟五湖的退隐之志

揭厉朝将夕，潺湲古至今。
Jiē lì cháo jiāng xī, chányuán gǔ zhìjīn.

撩衣涉水从清晨到日暮;潺潺水声自古至今未曾停歇

花源君若许，虽远亦相寻。
Huā yuán jūn ruò xǔ, suī yuǎn yì xiāng xún.

若您允许我探访桃花源般的仙境;纵然路途遥远也定当前往寻访

（注：诗中“七里”暗用东汉严光耕钓富春江的典故，“五湖”化用春秋范蠡功成身退泛舟太湖的意象，“花源”借陶渊明《桃花源记》喻理想之境，三重典故层叠，展现诗人对隐逸生活的向往与执着追寻。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典