通译文库:汉语诗词

顾炎武七律:汾州祭吴炎潘柽章二节士

属类：古代诗词- -[作者: 顾炎武] -[阅读: 528] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

露下空林百草残，临风有恸奠椒兰。
Lù xià kōng lín bǎicǎo cán, línfēng yǒu tòng diàn jiāo lán.

秋露降下，空寂的林木间百草凋残;秋露降下，空寂的林木间百草凋残

韭溪血化幽泉碧，蒿里魂归白日寒。
Jiǔ xī xuè huà yōu quán bì, hāolǐ hún guī bái rì hán.

秋露降下，空寂的林木间百草凋残;秋露降下，空寂的林木间百草凋残

一代文章亡左马，千秋仁义在吴潘。
Yīdài wénzhāng wáng zuǒ mǎ, qiānqiū rényì zài wú pān.

秋露降下，空寂的林木间百草凋残;秋露降下，空寂的林木间百草凋残

巫招虞殡俱零落，欲访遗书远道难。
Wū zhāo yú bìn jù língluò, yù fǎng yíshū yuǎndào nán.

秋露降下，空寂的林木间百草凋残;秋露降下，空寂的林木间百草凋残

{秋露降下，空寂的林木间百草凋残}
{迎风而立，怀着悲恸祭奠英魂（椒兰喻指高洁之士）}
{韭溪英烈的鲜血已化作深碧的泉水（用苌弘化碧典故喻忠魂不灭）}
{死者魂归蒿里，连白日都透着寒意（蒿里为古挽歌名，代指墓地）}
{一代文坛巨匠左丘明、司马迁般的才俊已然逝去}
{但吴炎、潘柽章二位义士的千秋仁义永存（暗指南明史案殉难者）}
{无论巫招还是虞殡这些丧歌都已零落不闻（巫招指《楚辞·招魂》，虞殡为送葬挽歌）}
{想要寻访他们遗留的著作，却因路途遥远艰难难觅}

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典