五色金光鸾凤飞,三川墨妙巧相辉。
Wǔsè jīnguāng luánfèng fēi, sānchuān mò miào qiǎo xiāng huī.
五色金光:形容色彩绚丽、光芒耀眼;鸾凤:传说中的神鸟,象征吉祥尊贵;此句描绘服饰或仪仗上金碧辉煌的鸾凤纹样如展翅飞翔;三川:指洛阳一带的伊、洛、黄河,代指中原文化胜地;墨妙:精妙的书法墨迹;巧相辉:指诗文书法与金光鸾凤交相辉映
尊崇善祝今如此,共待曾玄捧翟衣。
Zūnchóng shàn zhù jīn rúcǐ, gòng dài céng xuán pěng dí yī.
尊崇:表达敬重推崇;善祝:美好的祝颂;今如此:指当下隆重的庆典场景;曾玄:曾孙和玄孙,泛指后代子孙;捧翟衣:翟衣为古代后妃或命妇礼服,此处喻指世代传承荣耀官服,寄托子孙延续显赫的期许